Sonderausgabe in tschechischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in estnischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in lettischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in litauischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in ungarischer Sprache Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in maltesischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in polnischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in slowakischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in slowenischer Sprache: Kapitel 11 Band 048 S. 121 - 121
Sonderausgabe in bulgarischer Sprache: Kapitel 11 Band 033 S. 28 - 28
Sonderausgabe in rumänischer Sprache: Kapitel 11 Band 033 S. 28 - 28
Sonderausgabe in kroatischer Sprache: Kapitel 11 Band 123 S. 11 - 11
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0877
2003/877/EC,Euratom: Council Decision of 8 December 2003 on the accession of Canada to the Agreement establishing an International Science and Technology Centre between the United States of America, Japan, the Russian Federation and, acting as one Party, the European Atomic Energy Community and the European Economic Community
2003/877/EG,Euratom: Beschluss des Rates vom 8. Dezember 2003 über den Beitritt Kanadas zum Übereinkommen zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und der Russischen Föderation sowie der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, die als eine Vertragspartei auftreten
2003/877/EG,Euratom: Beschluss des Rates vom 8. Dezember 2003 über den Beitritt Kanadas zum Übereinkommen zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und der Russischen Föderation sowie der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, die als eine Vertragspartei auftreten
ABl. L 327 vom 16.12.2003, p. 33–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 08/12/2003
- Date of effect:
- 08/12/2003; Inkrafttreten Datum des Dokuments
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Rat der Europäischen Union
- Form:
- Beschluss
- Treaty:
- Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft , Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
- Legal basis:
-
- 31992R3955 - A03P1 31992R3955 - A03P3 31992R3955 - A03P4
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0877
2003/877/EG,Euratom: Beschluss des Rates vom 8. Dezember 2003 über den Beitritt Kanadas zum Übereinkommen zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und der Russischen Föderation sowie der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, die als eine Vertragspartei auftreten
Amtsblatt Nr. L 327 vom 16/12/2003 S. 0033 - 0033
Beschluss des Rates vom 8. Dezember 2003 über den Beitritt Kanadas zum Übereinkommen zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und der Russischen Föderation sowie der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, die als eine Vertragspartei auftreten (2003/877/EG, Euratom) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION - gestützt auf der Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3955/92 des Rates vom 21. Dezember 1992 zum Abschluss des Übereinkommens zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und der Russischen Föderation sowie der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, die als eine Vertragspartei auftreten, im Namen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft(1), insbesondere auf Artikel 3 Absätze 1, 3 und 4, gestützt auf die Mitteilung der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Europäische Atomgemeinschaft und die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (nachstehend "die Gemeinschaften" genannt) haben am 21. Dezember 1992 als eine Vertragspartei das Übereinkommen zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums zwischen ihnen und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und der Russischen Föderation (nachstehend "das Übereinkommen" genannt) geschlossen. (2) Am 28. März 2003 hat Kanada dem Verwaltungsrat des internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums (nachstehend "Verwaltungsrat des Zentrums" genannt) seine Absicht mitgeteilt, dem Übereinkommen beizutreten. Gemäß Artikel XIII des Übereinkommens ist es Aufgabe des Verwaltungsrats des Zentrums, diesem Beitritt zuzustimmen. (3) Die Gemeinschaften werden im Verwaltungsrat des Zentrums durch den Vorsitz des Rates und die Kommission vertreten. Der Standpunkt der Gemeinschaften wird bei Fragen im Zusammenhang mit Artikel XIII vom Rat festgelegt und in der Regel vom Vorsitz dargelegt - BESCHLIESST: Artikel 1 Dem Beitritt Kanadas zum Übereinkommen zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan und der Russischen Föderation sowie der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, die als eine Vertragspartei auftreten, wird im Namen der Gemeinschaften zugestimmt. Artikel 2 Der Vorsitz des Rates legt im Verwaltungsrat des Zentrums die Zustimmung der Gemeinschaften zum Beitritt Kanadas zu dem Übereinkommen dar. Geschehen zu Brüssel am 8. Dezember 2003. Im Namen des Rates Der Präsident F. Frattini (1) ABl. L 409 vom 31.12.1992, S. 1.
All