EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/045/23
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 October 2004 in Case C-238/03 P: Maja Srl v Commission of the European Communities (Appeal — Community financial aid — Discontinuation of aid granted for the modernisation of an agricultural production unit)
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 14. oktober 2004 i sag C-238/03 P, Maja Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — tilskud fra Fællesskabet — ophævelse af den tildelte støtte til modernisering af en landbrugsvirksomhed)
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 14. oktober 2004 i sag C-238/03 P, Maja Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — tilskud fra Fællesskabet — ophævelse af den tildelte støtte til modernisering af en landbrugsvirksomhed)
EUT C 45 af 19.2.2005, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
19.2.2005 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 45/12 |
DOMSTOLENS KENDELSE
(Sjette Afdeling)
af 14. oktober 2004
i sag C-238/03 P, Maja Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
(Appel - tilskud fra Fællesskabet - ophævelse af den tildelte støtte til modernisering af en landbrugsvirksomhed)
(2005/C 45/23)
Processprog: italiensk
I sag C-238/03 P, angående appel iværksat den 28.5.2003 i henhold til artikel 56 i statutten for Domstolen af Maja Srl, tidligere Ca' Pasta Srl (befuldmægtigede: avvocati P. Piva, R. Mastroianni og G. Arendt), den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: C. Cattabriga og L. Visaggio, bistået af avvocato A. Dal Ferro), har Domstolen (Sjette Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A. Borg Barthet (refererende dommer), og dommerne J. Malenovský og U. Lõhmus; generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer; justitssekretær: R. Grass, den 14. oktober 2004 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Maja Srl betaler sagens omkostninger. |