This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2000/071/04
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 (ex Articles 92 and 93) of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 (tidligere artikel 92 og 93) i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 (tidligere artikel 92 og 93) i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
EFT C 71 af 11.3.2000, pp. 6–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 (tidligere artikel 92 og 93) i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
EF-Tidende nr. C 071 af 11/03/2000 s. 0006 - 0007
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 (tidligere artikel 92 og 93) i EF-traktaten Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (2000/C 71/04) Dato for vedtagelse af beslutningen : 18.1.2000 Medlemsstat : Belgien Sag nr. : N 770/99 Støtteordning : Erstatning til landbrugsbedrifter, der blev ramt af dioxinkrisen Formål : At yde landbrugsproducenter erstatning for de tab, som de har lidt, og dermed sikre, at de kan overleve økonomisk Retsgrundlag - Arrêté ministériel relatif aux modalités d'octroi d'indemnités en exécution de la loi du 3 décembre 1999 relative à des mesures d'aide en faveur d'entreprises agricoles touchées par la crise de la dioxine - Ministerieel besluit betreffende de nadere regels voor de toekenning van vergoedingen in uitvoering van de wet van 3 december 1999 betreffende steunmaatregelen ten gunste van landbouwbedrijven getroffen door de dioxinecrisis Rammebeløb : 5,3 mia. BEF (ca. 131 mio. EUR) Støtteintensitet eller støttebeløb : Højst 100 % Varighed : Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen : 18.1.2000 Medlemsstat : Finland Sag nr. : N 741/99 Støtteordning : Midlertidig agromonetær støtte — spindhør Formål : At yde producenterne erstatning for indkomsttab som følge af nedsættelsen af vekselkurserne for visse former for direkte støtte under den fælles landbrugspolitik Retsgrundlag : Ministeriel beslutning, Rådets forordning (EF) nr. 2800/98 og Kommissionens forordning (EF) nr. 2808/98, (EF) nr. 2813/98 og (EF) nr. 2200/1999 Rammebeløb - 1999: 10000 EUR - 2000: 3333 EUR - 2001: 1667 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb : I 1999: forskellige beløb Varighed : 3 år Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen : 18.1.2000 Medlemsstat : Frankrig Sag nr. : N 592/99 Støtteordning : Støtte til møllerier Formål : At nedskære produktionskapaciteten for at sanere et overskudsmarked Rammebeløb : 40 mio. FRF (6097960 EUR), heraf 32464560 FRF (4949190 EUR) til eksportmøllerier og 7353440 FRF (1121024 EUR) til møllerier for hjemmemarkedet Støtteintensitet eller støttebeløb : Ca. 20 % Varighed : Engangsstøtte Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen : 18.1.2000 Medlemsstat : Nederlandene Sag nr. : N 545/99 Støtteordning : Fond for anvendelse af plantebeskyttelsesmidler i lille målestok Formål : Fonden skal bidrage til at tilvejebringe plantebeskyttelsesmidler i situationer, hvor mulighederne for at tjene investeringen tilbage er forholdsvis små i forhold til udgifterne til licenser for plantebeskyttelsesmidler Retsgrundlag - Bidrag fra landbrugsministeriet: Landbouwbegroting (landbrugsbudgettet) - Bidrag fra produktionsfonden for havebrug i 1999: - Verordening PVS Vakheffing Bloemkwekerijproducten 1976 - Verordening PVS Vakheffing Bloembollen Leverbaar 1980 - Verordening PVS Vakheffing Bloembollen Plantgoed 1980 - Verordening PVS Vakheffing Boomkwekerijproducten 1976 - Verordening PT Bijzondere heffing 1998 - Bidrag fra produktionsfonden for havebrug i 2000: - Verordening PT heffing teelt groenten en fruit 1999 - Verordening PT Vakheffing Bloemkwekerijproducten 1997 - Verordening PT Vakheffing Bloembollen Leverbaar 1997 - Verordening PT Vakheffing Bloembollen Plantgoed 1997 - Verordening PT Vakheffing Boomkwekerijproducten 1999 - Bidrag fra produktionsfonden for markafgrøder: - Heffingsverordening HPA fonds teeltaangelegenheden 1997 - Verordening HPA fonds teeltaangelegenheden Rammebeløb : 400000 NLG om året (200000 NLG fra ministeriet for landbrug, naturpleje og fiskeri og 100000 NLG fra både produktionsfonden for havebrug og produktionsfonden for markafgrøder) Støtteintensitet eller støttebeløb : Forskellige satser Varighed : To år (1999 og 2000) Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids --------------------------------------------------