—

Artikel 1, stk. 4, i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1584 (1) af 22. oktober 2018, offentliggjort i EU-Tidende L 264/1 den 23. oktober 2018, hvor forordning (EF) nr. 889/2008 (2) ændres med følgende: »I artikel 42, litra b), erstattes datoen »31. december 2018« med »31. december 2020«, annulleres.

—

Kommissionen tilpligtes at betale 2 469 503,44 EUR til FL Brüterei M-V GmbH med tillæg af morarenter beregnet fra den dag, hvor stævningen blev forkyndt, med en årlig rente på otte procentpoint over Den Europæiske Centralbanks basisrente.

—

Det fastslås, at Kommissionen er forpligtet til at yde sagsøgeren erstatning for den yderligere skade, som denne er blevet påført som følge af, at Kommissionen med gennemførelsesforordning (EU) 2018/1584 vedtog en fornyet toårig undtagelsesregel som, hvis der ikke »er adgang« til økologisk opdrættede kyllinger, tillader, at der indsættes konventionelle kyllinger i økologiske æglægningsbedrifter, uden at, som det var Kommissionens pligt, denne undtagelse i medfør af artikel 22, stk. 2, i forordning (EF) nr. 834/2007 (3) blev »begrænse[t] til et minimum«, og det fastslås yderligere, at anvendelsen af undtagelsesreglen forudsætter, at intet rugeri i en omkreds af 700 km fra den pågældende æglægningsbedrift udbyder økologisk opdrættede kyllinger, og at dokumentation for, at økologisk opdrættede kyllinger ikke er tilgængelige, skal fremlægges ved, at det forgæves skal være forsøgt at bestille økologisk opdrættede kyllinger hos tre rugerier, der er kendt som leverandører af økologisk opdrættede kyllinger, og ikke ved at rette henvendelse til rugerier, der er kendt for, at de ikke tilbyder økologisk opdrættede kyllinger.

1.

Første anbringende om, at retsakten med karakter af forordning er ugyldig

2.

Andet anbringende om ansvar for en administrativ tilsidesættelse i henhold til artikel 340, stk. 2, TEUF

3.

Tredje anbringende om ansvar for en tilsidesættelse i forbindelse med varetagelse af gennemførelsesbeføjelser