EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0031
Case F-31/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 11 December 2014 — Colart and Others v Parliament (Civil Service — Staff representation — Staff committee — Staff Committee elections — Rules on staff representation at the European Parliament — Competence of the Committee of Tellers — Complaints procedure before the Committee of Tellers — Publication of the election results — Complaint brought before the Committee of Tellers — Article 90(2) of the Staff Regulations — No prior complaint before the appointing authority — Matter referred directly to the Tribunal — Inadmissibilty)
Sag F-31/14: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 11. december 2014 — Colart m.fl. mod Parlamentet (Personalesag — personalerepræsentation — personaleudvalg — valg til personaleudvalg — regler vedrørende personalerepræsentation i Europa-Parlamentet — Udvalget til Valgs Prøvelses kompetence — klageprocedure ved Udvalget til Valgs Prøvelse — offentliggørelse af valgresultaterne — klage til Udvalget til Valgs Prøvelse — vedtægtens artikel 90, stk. 2 — manglende forudgående klage til ansættelsesmyndigheden — sag anlagt direkte ved Personaleretten — afvisning)
Sag F-31/14: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 11. december 2014 — Colart m.fl. mod Parlamentet (Personalesag — personalerepræsentation — personaleudvalg — valg til personaleudvalg — regler vedrørende personalerepræsentation i Europa-Parlamentet — Udvalget til Valgs Prøvelses kompetence — klageprocedure ved Udvalget til Valgs Prøvelse — offentliggørelse af valgresultaterne — klage til Udvalget til Valgs Prøvelse — vedtægtens artikel 90, stk. 2 — manglende forudgående klage til ansættelsesmyndigheden — sag anlagt direkte ved Personaleretten — afvisning)
EUT C 34 af 2.2.2015, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 34/48 |
Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 11. december 2014 — Colart m.fl. mod Parlamentet
(Sag F-31/14) (1)
((Personalesag - personalerepræsentation - personaleudvalg - valg til personaleudvalg - regler vedrørende personalerepræsentation i Europa-Parlamentet - Udvalget til Valgs Prøvelses kompetence - klageprocedure ved Udvalget til Valgs Prøvelse - offentliggørelse af valgresultaterne - klage til Udvalget til Valgs Prøvelse - vedtægtens artikel 90, stk. 2 - manglende forudgående klage til ansættelsesmyndigheden - sag anlagt direkte ved Personaleretten - afvisning))
(2015/C 034/57)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøgere: Philippe Colart (Bastogne, Belgien) m. fl. (ved advokat A. Salerno)
Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved O. Caisou-Rousseau og S. Alves, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af valget til Europa-Parlamentets personaleudvalg, som fandt sted i efteråret 2013 og hvis resultatet blev offentliggjort den 28. november 2013.
Konklusion
1) |
Sagen afvises. |
2) |
Philippe Colart og de øvrige sagsøgere, hvis navne fremgår af bilaget, bærer halvdelen af deres egne omkostninger. |
3) |
Europa-Parlamentet bærer sine egne omkostninger og betaler halvdelen af de af sagsøgerne afholdte omkostninger. |
(1) EUT C 184 af 16/6/2014, s. 45.