8.6.2013   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 164/12

—

Det fastslås, at Republikken Bulgarien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 49, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/72/EF (1) af 13. juli 2009 om fælles regler for det indre marked for elektricitet og om ophævelse af direktiv 2003/54/EF, idet den ikke har vedtaget samtlige de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at gennemføre artikel 3, stk. 7, i direktiv 2009/72 samt punkt 1, litra a), andet led, og punkt 1, litra b), c), d), f), h) og i), i bilag I til dette direktiv, eller i det mindste ikke har meddelt Kommissionen at have vedtaget disse gennemførelsesforanstaltninger.

—

Republikken Bulgarien pålægges i henhold til artikel 260, stk. 3, TEUF på grund af tilsidesættelse af forpligtelsen til at give Kommissionen underretning om gennemførelsesforanstaltningerne til direktiv 2009/72/EF at betale en tvangsbøde på 8 448 EUR pr. dag fra datoen for dommens afsigelse i den foreliggende sag.

—

Republikken Bulgarien tilpligtes at betale sagens omkostninger.