This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0673
Commission Regulation (EC) No 673/2004 of 13 April 2004 amending Regulation (EEC) No 2220/85 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products
Kommissionens forordning (EF) nr. 673/2004 af 13. april 2004 om ændring af forordning (EØF) nr. 2220/85 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugsprodukter
Kommissionens forordning (EF) nr. 673/2004 af 13. april 2004 om ændring af forordning (EØF) nr. 2220/85 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugsprodukter
EUT L 105 af 14.4.2004, p. 17–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 18/04/2012; ophævet ved 32012R0282
Kommissionens forordning (EF) nr. 673/2004 af 13. april 2004 om ændring af forordning (EØF) nr. 2220/85 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugsprodukter
EU-Tidende nr. L 105 af 14/04/2004 s. 0017 - 0018
Kommissionens forordning (EF) nr. 673/2004 af 13. april 2004 om ændring af forordning (EØF) nr. 2220/85 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn(1), særlig artikel 5, artikel 6, stk. 2, artikel 7, stk. 3, artikel 8, stk. 5, artikel 9, stk. 2, artikel 13, artikel 16, stk. 2, artikel 17, stk. 2, og artikel 21 og de tilsvarende bestemmelser i de andre forordninger om fælles markedsordninger for landbrugsprodukter samt andre bestemmelser i forordningerne om fælles markedsordninger, i henhold til hvilke der med henblik på anvendelsen i praksis skal stilles en sikkerhed, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 af 29. september 2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere(2), særlig artikel 145, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1051/2001 af 22. maj 2001 om støtte til bomuldsproduktionen(3), særlig artikel 19, stk. 1, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1251/1999 af 17. maj 1999 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder(4), særlig artikel 9, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2202/96 af 28. oktober 1996 om en støtteordning for producenter af visse citrusfrugter(5), særlig artikel 6, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 af 6 december 1993 om en ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter(6), særlig artikel 8, stk. 3, første afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) Anvendelsesområdet for Kommissionens forordning (EØF) nr. 2220/85(7) er fastsat i artikel 1 i nævnte forordning med angivelse af de forordninger om sikkerhedsstillelser, som den gælder for. I Rådets forordning (EF) nr. 670/2003 af 8. april 2003 om specifikke foranstaltninger vedrørende landbrugsethanolmarkedet(8) er der fastsat en sikkerhed for udstedelse af import- og eksportlicenser. Det bør derfor anføres, at bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 2220/85 også gælder for forordning (EF) nr. 670/2003. (2) I visse gennemførelsesforordninger til forordning (EF) nr. 2202/96 og (EF) nr. 1782/2003 kan der være fastsat sikkerhedsstillelser. Det bør derfor anføres, at bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 2220/85 også gælder for forordning (EF) nr. 2202/96 og (EF) nr. 1782/2003. (3) Nogle forordninger, der er anført i artikel 1 i forordning (EØF) nr. 2220/85, er blevet ophævet. For klarhedens skyld bør artikel 1 i forordning (EØF) nr. 2220/85 ajourføres, idet henvisningen til de ophævede forordninger eventuelt erstattes med henvisningen til de forordninger, der har erstattet dem. (4) Forordning (EØF) nr. 2220/85 bør ændres i overensstemmelse hermed. (5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra alle berørte forvaltningskomitéer - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 1 i forordning (EØF) nr. 2220/85 affattes således: "Artikel 1 I denne forordning fastlægges bestemmelserne for de sikkerhedsstillelser, som er foreskrevet i nedenstående forordninger eller i gennemførelsesforordninger hertil, medmindre der er fastsat andre bestemmelser i de pågældende forordninger: a) forordninger om fælles markedsordninger for visse landbrugsprodukter: - Rådets forordning nr. 136/66/EØF (fedtstoffer)(9) - Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 (frø)(10) - Rådets forordning (EØF) nr. 2759/75 (svinekød)(11) - Rådets forordning (EØF) nr. 2771/75 (æg)(12) - Rådets forordning (EØF) nr. 2777/75 (fjerkrækød)(13) - Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 (korn)(14) - Rådets forordning (EØF) nr. 2075/92 (råtobak)(15) - Rådets forordning (EF) nr. 3072/95 (ris)(16) - Rådets forordning (EF) nr. 603/95 (tørret foder)(17) - Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 (frugt og grøntsager)(18) - Rådets forordning (EF) nr. 2201/96 (forarbejdede frugter og grøntsager)(19) - Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 (oksekød)(20) - Rådets forordning (EØF) nr. 1255/1999 (mælk og mejeriprodukter)(21) - Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 (vin)(22) - Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 (fiskeri- og akvakulturprodukter)(23) - Rådets forordning (EF) nr. 1673/2000 (hør og hamp)(24) - Rådets forordning (EF) nr. 1260/2001 (sukker)(25) - Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 (fåre- og gedekød)(26) - Rådets forordning (EF) nr. 670/2003 (landbrugsethanol)(27) b) Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 (ordninger for direkte støtte)(28) c) Rådets forordning (EF) nr. 1051/2001 (støtteordning for bomuld)(29) d) Rådets forordning (EF) nr. 1251/1999 (støtteordning for producenter af visse markafgrøder)(30) e) Rådets forordning (EF) nr. 2202/96 (støtteordning for producenter af visse citrusfrugter)(31) f) Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 (ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter)(32)." Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. april 2004. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 181 af 1.7.1992, s. 21. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1104/2003 (EFT L 158 af 27.6.2003, s. 1). Forordning (EØF) nr. 1766/92 blev ophævet ved forordning (EF) nr. 1784/2003 (EFT L 270 af 21.10.2003, s. 78) med virkning fra den dato, fra hvilken nævnte forordning anvendes (1.7.2004). (2) EFT L 270 af 21.10.2003, s. 1. Ændret ved forordning (EF) nr. 21/2004 (EUT L 5 af 9.1.2004, s. 8). (3) EFT L 148 af 1.6.2001, s. 3. (4) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1782/2003. (5) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 49. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1933/2001 (EFT L 262 af 2.10.2001, s. 6). (6) EFT L 318 af 20.12.1993, s. 18. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2580/2000 (EFT L 298 af 25.11.2000, s. 5). (7) EFT L 205 af 3.8.1985, s. 5. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1932/1999 (EFT L 240 af 10.9.1999, s. 11). (8) EUT L 97 af 15.4.2003, s. 6. (9) EFT 172 af 30.9.1966, s. 3025/66. (10) EFT L 246 af 5.11.1971, s. 1. (11) EFT L 282 af 1.11.1975, s. 1. (12) EFT L 282 af 1.11.1975, s. 49. (13) EFT L 282 af 1.11.1975, s. 77. (14) EFT L 181 af 1.7.1992, s. 21. (15) EFT L 215 af 30.7.1992, s. 70. (16) EFT L 329 af 30.12.1995, s. 18. (17) EFT L 63 af 21.3.1995, s. 1. (18) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 1. (19) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 29. (20) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21. (21) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 48. (22) EFT L 179 af 14.7.1999, s. 1. (23) EFT L 17 af 21.1.2000, s. 22. (24) EFT L 193 af 29.7.2000, s. 16. (25) EFT L 178 af 30.6.2001, s. 1. (26) EFT L 341 af 22.12.2001, s. 3. (27) EFT L 97 af 15.4.2003, s. 6. (28) EFT L 270 af 21.10.2003, s. 1. (29) EFT L 148 af 1.6.2001, s. 3. (30) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 1. (31) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 49. (32) EFT L 318 af 20.12.1993, s. 18.