31997D0394

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 6. juni 1997 om fastsættelse af minimumsdata med henblik på databaserne vedrørende dyr og produkter, der føres ind i Fællesskabet (EØS-relevant tekst) (97/394/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets beslutning 92/438/EØF af 13. juli 1992 om datamatisering af veterinærprocedurerne ved indførsel (SHIFT-projektet), om ændring af direktiv 90/675/EØF, 91/496/EØF og 91/628/EØF samt beslutning 90/424/EØF og om ophævelse af beslutning 88/192/EØF (1), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 12, og

ud fra følgende betragtninger:

I overensstemmelse med bilag III, stk. 1, i beslutning 92/438/EØF bør der i første fase fastlægges ensartede minimumsdata med henblik på databaser, som de enkelte medlemsstater skal oprette for de dyr og produkter, der føres ind på deres respektive områder;

de enkelte medlemsstater kan, hvis de skønner det hensigtmæssigt, indlæse yderligere data vedrørende de dyr og produkter, der føres ind på deres respektive områder;

de øvrige tekniske krav, der er nødvendige, vil blive fastsat senere i lyset af de igangværende undersøgelser vedrørende SHIFT-projektet;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

De minimumsdata, som medlemsstaterne skal indsætte i databaserne vedrørende de dyr og produkter, der føres ind på deres områder, er anført i bilaget til denne beslutning.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 6. juni 1997.

På Kommissionens vegne

Franz FISCHLER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 243 af 25. 8. 1992, s. 27.

BILAG

MINIMUMSDATA VEDRØRENDE DYR OG PRODUKTER

1. Identifikation af grænsekontrolstedet

Navnet på kontrolstedet samt kode (ANIMO)

2. Identifikation af partiet

a) Varens art samt kode (ANIMO)

b) Antal/mængde/enheder

c) Nummeret på »Bilag B«

d) Oprindelsestredjeland (ISO-kode)

e) Oprindelsesvirksomhedens navn og godkendelsesnummer

f) Bestemmelsesmedlemsstat/Bestemmelsesland (ISO-kode)

3. Gennemførte kontrolforanstaltninger

a) Dokumentkontrol (Ja/Nej/Ikke i overensstemmelse)

b) Identitetskontrol (Ja/Nej/Ikke i overensstemmelse)

c) Fysisk kontrol (Ja/Nej/Ikke i overensstemmelse)

d) Laboratorieundersøgelse (Ja/Nej/Ikke i overensstemmelse)

4. Resultatet af kontrollen

a) Godkendelse (dato)

b) Tilbagesendelse (dato)

c) Destruktion (dato)

d) Forarbejdning (dato)