tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 038 s. 254 - 259
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 046 s. 176 - 181
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 03 bind 056 s. 262 - 267
Română
Select your language
Official EU languages:
Acces la dreptul Uniunii Europene
EUR-Lex
Acces la dreptul Uniunii Europene
Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Folosiți ghilimele pentru a căuta o „expresie exactă”. Adăugați un asterisc (*) la un termen pentru a găsi variante (transport*, 32019R*). Puteți folosi semnul întrebării (?) în locul unui caracter din termenul căutat pentru a găsi variante (dacă scrieți ca?, rezultatele căutării vor include caz, cap, cal).
Aveți nevoie de mai multe opțiuni de căutare? Utilizați
Căutare avansată
Document 32003D0122
2003/122/EC: Commission Decision of 21 February 2003 authorising Member States to take decisions under Directive 1999/105/EC on forest reproductive material produced in third countries (notified under document number C(2003) 580)
2003/122/EF: Kommissionens beslutning af 21. februar 2003 om bemyndigelse af medlemsstaterne til at træffe afgørelser i henhold til direktiv 1999/105/EF om forstligt formeringsmateriale, der er produceret i tredjelande (meddelt under nummer K(2003) 580)
2003/122/EF: Kommissionens beslutning af 21. februar 2003 om bemyndigelse af medlemsstaterne til at træffe afgørelser i henhold til direktiv 1999/105/EF om forstligt formeringsmateriale, der er produceret i tredjelande (meddelt under nummer K(2003) 580)
EUT L 49 af 22.2.2003, p. 15-20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Andre specialudgaver
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, HR)
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 046 s. 176 - 181
care este în vigoare: Acest act a fost modificat. Versiunea actuală consolidată: 01/05/2004
Limbă
HTML
PDF
Jurnalul Oficial
|
22.2.2003 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 49/15 |
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 21. februar 2003
om bemyndigelse af medlemsstaterne til at træffe afgørelser i henhold til direktiv 1999/105/EF om forstligt formeringsmateriale, der er produceret i tredjelande
(meddelt under nummer K(2003) 580)
(2003/122/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 1999/105/EF af 22. december 1999 om markedsføring af forstligt formeringsmateriale (1), særlig artikel 19, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ifølge artikel 19, stk. 1, i direktiv 1999/105/EF træffer Rådet efter forslag fra Kommissionen afgørelse om, hvorvidt forstligt formeringsmateriale produceret i et tredjeland frembyder samme sikkerhed, hvad angår godkendelsen af dets grundmateriale og produktionsforholdsreglerne med henblik på markedsføring, som forstligt formeringsmateriale, der er produceret i EU og opfylder dette direktivs forskrifter. |
|
(2) |
Der foreligger endnu ikke tilstrækkelige oplysninger om de gældende betingelser i tredjelande til, at EU kan træffe en sådan afgørelse vedrørende noget tredjeland. |
|
(3) |
For ikke at ødelægge handelsmønstrene bør medlemsstaterne derfor være bemyndigede til at træffe sådanne afgørelser. En sådan bemyndigelse skal sikre, at importeret materiale frembyder samme sikkerhed som forstligt formeringsmateriale, der er produceret i EU i overensstemmelse med dette direktiv. |
|
(4) |
De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — |
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Medlemsstaterne bemyndiges til at træffe afgørelser i henhold til artikel 19, stk. 3, i direktiv 1999/105/EF, hvad angår forstligt formeringsmateriale produceret i tredjelande, som er opført i bilaget, og de arter, grundmaterialetyper og klasser, der er angivet deri.
Artikel 2
Medlemsstaterne underretter straks Kommissionen og de øvrige medlemsstater om de afgørelser, de træffer efter denne beslutning, og om eventuel tilbagetrækning af sådanne afgørelser.
Artikel 3
Den bemyndigelse, der er omhandlet i artikel 1, udløber den 31. december 2005.
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. februar 2003.
På Kommissionens vegne
David BYRNE
Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 11 af 15.1.2000, s. 17.
BILAG
|
OPRINDELSESLAND |
ART |
KLASSE |
TYPE GRUNDMATERIALE |
|
Canada (British Columbia) |
Abies grandis Lindl. |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
|
Picea sitchensis Carr. |
SI, Q |
SS, St, SO |
|
|
Pinus contorta Loud. |
SI |
SS, St |
|
|
Pseudotsuga menziesii Franco |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
|
|
Tjekkiet |
Abies alba Mill. |
SI |
SS, St |
|
Acer platanoides L. |
SI |
SS, St |
|
|
Acer pseudoplatanus L. |
SI |
SS, St |
|
|
Betula pendula Roth |
SI |
SS, St |
|
|
Betula pubescenz Ehrh. |
SI |
SS, St |
|
|
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
|
|
Fraxinus excelsior L. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix decidua Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix kaempferi Carr. |
SI |
SS, St |
|
|
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|
|
Pinus sylvestris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus cerris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus rubra L. |
SI |
SS, St |
|
|
Robinia pseudoacacia L. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia cordata Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia platyphyllos Scop. |
SI |
SS, St |
|
|
Estland |
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|
Ungarn |
Acer platanoides L. |
SI |
SS, St |
|
Acer pseudoplatanus L. |
SI |
SS, St |
|
|
Alnus glutinosa Gaertn. |
SI |
SS, St |
|
|
Betula pendula Roth |
SI |
SS, St |
|
|
Carpinus betulus L. |
SI |
SS, St |
|
|
Castanea sativa Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
|
|
Fraxinus excelsior L. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix decidua Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Pinus sylvestris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Populus alba L. |
SI |
SS, St |
|
|
Populus x canescens Sm. |
SI |
SS, St |
|
|
Populus nigra L. |
SI |
SS, St |
|
|
Populus tremula L. |
SI |
SS, St |
|
|
Prunus avium L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus cerris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus rubra L. |
SI |
SS, St |
|
|
Robinia pseudoacacia L. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia cordata Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia platyphyllos Scop. |
SI |
SS, St |
|
|
Letland |
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|
Litauen |
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|
Norge |
Pinus sylvestris L. |
SI |
SS, St |
|
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|
|
Polen |
Abies alba Mill. |
SI |
SS, St |
|
Acer platanoides L. |
SI |
SS, St |
|
|
Acer pseudoplatanus L. |
SI |
SS, St |
|
|
Alnus incana Moench. |
SI |
SS, St |
|
|
Betula pendula Roth |
SI |
SS, St |
|
|
Betula pubescenz Ehrh. |
SI |
SS, St |
|
|
Carpinus betulus L. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix decidua Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix kaempferi Carr. |
SI |
SS, St |
|
|
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|
|
Pinus sylvestris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Prunus avium L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus cerris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus rubra L. |
SI |
SS, St |
|
|
Robinia pseudoacacia L. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia cordata Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia platyphyllos Scop. |
SI |
SS, St |
|
|
Rumænien |
Abies alba Mill. |
SI |
SS, St |
|
Acer platanoides L. |
SI |
SS, St |
|
|
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix decidua Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|
|
Pinus nigra Arnold |
SI |
SS, St |
|
|
Prunus avium L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus cerris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus rubra L. |
SI |
SS, St |
|
|
Robinia pseudoacacia L. |
SI |
SS, St |
|
|
Slovakiet |
Abies alba Mill. |
SI |
SS, St |
|
Acer platanoides L. |
SI |
SS, St |
|
|
Betula pendula Roth |
SI |
SS, St |
|
|
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix decidua Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|
|
Prunus avium L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus rubra L. |
SI |
SS, St |
|
|
Robinia pseudoacacia L. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia platyphyllos Scop. |
SI |
SS, St |
|
|
Slovenien |
Abies alba Mill. |
SI |
SS, St |
|
Acer platanoides L. |
SI |
SS, St |
|
|
Acer pseudoplatanus L. |
SI |
SS, St |
|
|
Alnus incana Moench. |
SI |
SS, St |
|
|
Betula pendula Roth |
SI |
SS, St |
|
|
Carpinus betulus L. |
SI |
SS, St |
|
|
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
|
|
Larix decidua Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Pinus nigra Arnold |
SI |
SS, St |
|
|
Pinus sylvestris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus cerris L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|
|
Quercus rubra L. |
SI |
SS, St |
|
|
Robinia pseudoacacia L. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia cordata Mill. |
SI |
SS, St |
|
|
Tilia platyphyllos Scop. |
SI |
SS, St |
|
|
Schweiz |
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
|
USA (Washington, Oregon, Californien) |
Abies grandis Lindl. |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
|
Picea sitchensis Carr. |
SI |
SS, St |
|
|
Pinus contorta Loud. |
SI |
SS, St |
|
|
Pseudotsuga menziesii Franco |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
|