Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000E0696

    Rådets fælles holdning af 10. november 2000 om opretholdelse af særlige restriktive foranstaltninger rettet mod Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham

    EFT L 287 af 14.11.2000, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2014; ophævet ved 32014D0742

    ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2000/696/oj

    32000E0696

    Rådets fælles holdning af 10. november 2000 om opretholdelse af særlige restriktive foranstaltninger rettet mod Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham

    EF-Tidende nr. L 287 af 14/11/2000 s. 0001 - 0001


    Rådets fælles holdning

    af 10. november 2000

    om opretholdelse af særlige restriktive foranstaltninger rettet mod Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham

    (2000/696/FUSP)

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 15, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) Rådet anførte i den erklæring, det vedtog den 9. oktober 2000 i Luxembourg, at Unionen har besluttet at hæve samtlige sanktioner iværksat mod Forbundsrepublikken Jugoslavien siden 1998 bortset fra de bestemmelser, der er rettet mod Forbundsrepublikken Jugoslaviens tidligere præsident Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham, da de fortsat udgør en trussel mod konsolideringen af demokratiet i Forbundsrepublikken Jugoslavien.

    (2) I artikel 3 i fælles holdning 2000/599/FUSP(1) fastsættes det, at fælles holdning 1998/240/FUSP(2), bortset fra artikel 1 og 2, fælles holdning 1998/326/FUSP(3), 1998/374/FUSP(4) og 1999/318/FUSP(5), vil blive taget op til revision, således at kun de restriktive foranstaltninger, der er rettet mod Slobodan Milosevic og fysiske personer, der er knyttet til ham, opretholdes.

    (3) Af hensyn til gennemsigtigheden og tydeligheden bør de bestemmelser, der er rettet mod Slobodan Milosevic og fysiske personer, der er knyttet til ham, samles i en enkelt tekst.

    (4) En aktion på fællesskabsniveau er nødvendig for at gennemføre visse af de foranstaltninger, der er opregnet i det følgende -

    VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES HOLDNING:

    Artikel 1

    1. Det forbud mod udstedelse af visa, der er nævnt i artikel 4 i fælles holdning 1998/240/FUSP, i artikel 1 i fælles holdning 1998/725/FUSP(6) og i artikel 1 i fælles holdning 1999/318/FUSP begrænses til kun at omfatte Forbundsrepublikken Jugoslaviens tidligere præsident Slobodan Milosevic og de fysiske personer, der er knyttet til ham.

    2. Listen over de fysiske personer, der er identificeret som omfattet af anvendelsesområdet for stk. 1, fastlægges og ajourføres ved en gennemførelsesbeslutning truffet af Rådet.

    Artikel 2

    Den indefrysning af midler i udlandet, der er nævnt i artikel 1 i fælles holdning 1998/326/FUSP og i artikel 2 i fælles holdning 1999/318/FUSP, begrænses til kun at omfatte Slobodan Milosevic og de fysiske personer, der er knyttet til ham.

    Artikel 3

    Fælles holdning 1998/374/FUSP, artikel 3 i fælles holdning 1998/240/FUSP samt artikel 3 og 5 i fælles holdning 1999/318/FUSP ophæves.

    Artikel 4

    Denne fælles holdning har virkning fra dagen for vedtagelsen.

    Artikel 5

    Denne fælles holdning offentliggøres i EF-Tidende.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 10. november 2000.

    På Rådets vegne

    C. Josselin

    Formand

    (1) Denne fælles holdning er offentliggjort på engelsk i EFT L 255 af 9.10.2000, s. 1. Den danske udgave er offentliggjort i EFT L 261 af 14.10.2000, s. 1.

    (2) EFT L 95 af 27.3.1998, s. 1.

    (3) EFT L 143 af 14.5.1998, s. 1.

    (4) EFT L 165 af 10.6.1998, s. 1.

    (5) EFT L 123 af 13.5.1999, s. 1. Fælles holdning er senest ændret og suppleret ved fælles holdning 2000/56/FUSP (EFT L 21 af 26.1.2000, s. 4).

    (6) EFT L 345 af 19.12.1998, s. 1.

    Top