tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 31 - 34
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 26 - 29
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 26 - 29
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000R1526
Commission Regulation (EC) No 1526/2000 of 13 July 2000 amending Annex II to Council Regulation (EC) No 1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk products
Kommissionens forordning (EF) nr. 1526/2000 af 13. juli 2000 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter
Kommissionens forordning (EF) nr. 1526/2000 af 13. juli 2000 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter
EFT L 175 af 14.7.2000, p. 55–58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; stiltiende ophævelse ved 32007R1234
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000R1526
Kommissionens forordning (EF) nr. 1526/2000 af 13. juli 2000 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter
EF-Tidende nr. L 175 af 14/07/2000 s. 0055 - 0058
Kommissionens forordning (EF) nr. 1526/2000 af 13. juli 2000 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter(1), ændret ved forordning (EF) nr. 1040/2000(2), særlig artikel 31, stk. 14, og ud fra følgende betragtninger: (1) Efter artikel 8 i Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 af 6. december 1993 om en ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter(3), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2491/98(4), kan der ved udførsel af varer for de landbrugsprodukter, der er medgået, ydes eksportrestitutioner, der beregnes i henhold til forordningerne om den fælles markedsordning for de pågældende sektorer. (2) I henhold til artikel 31 i forordning (EF) nr. 1255/1999 kan der ydes eksportrestitution til visse produkter henhørende under denne forordning, når de udføres i form af varer, som er opført i bilag II. (3) Under hensyntagen til de forpligtelser, som EF har indgået inden for rammerne af WTO-aftalen om landbrug(5), og under hensyntagen til de til rådighed værende budgetmidler samt den forventede udvikling i landbrugspriserne i EF og på verdensmarkedet og udviklingen i eksporten af landbrugsprodukter i form af varer uden for traktatens bilag I bør muligheden for at yde eksportrestitutioner til landbrugsprodukter i form af varer, hvortil de kan være medgået, begrænses. (4) Listen over varer i bilag II bør derfor revideres. (5) Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag II til forordning (EF) nr. 1255/1999 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den gælder ikke for de restitutionscertifikater, som er udstedt inden datoen for ikrafttrædelsen af denne forordning. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. juli 2000. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 48. (2) EFT L 118 af 19.5.2000, s. 1. (3) EFT L 318 af 20.12.1993, s. 18. (4) EFT L 309 af 19.11.1998, s. 28. (5) EFT L 336 af 23.12.1994, s. 22. BILAG "BILAG II >TABELPOSITION>"