den græske specialudgave: Kapitel 13 bind 010 s. 143 - 143
den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 011 s. 160 - 160
den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 011 s. 160 - 160
den finske specialudgave: Kapitel 13 bind 011 s. 86 - 86
den svenske specialudgave: Kapitel 13 bind 011 s. 86 - 86
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31980L1276
Council Directive 80/1276/EEC of 22 December 1980 amending, by virtue of the accession of Greece, Directives 76/893/EEC, 79/693/EEC and 80/777/EEC with regard to the majority quorum of votes within the Standing Committee of Foodstuffs procedure
Rådets direktiv 80/1276/EØF af 22. december 1980 om ændring af direktiv 76/893/EØF, 79/693/EØF og 80/777/EØF som følge af Grækenlands tiltrædelse for så vidt angår det antal stemmer, som udgør det beslutningsdygtige flertal i forbindelse med proceduren i Den stående Levnedsmiddelkomité
Rådets direktiv 80/1276/EØF af 22. december 1980 om ændring af direktiv 76/893/EØF, 79/693/EØF og 80/777/EØF som følge af Grækenlands tiltrædelse for så vidt angår det antal stemmer, som udgør det beslutningsdygtige flertal i forbindelse med proceduren i Den stående Levnedsmiddelkomité
EFT L 375 af 31.12.1980, p. 77–77
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1986; stiltiende ophævelse ved 11985IN01/09/B
Language
HTML
PDF
Official Journal
31980L1276
Rådets direktiv 80/1276/EØF af 22. december 1980 om ændring af direktiv 76/893/EØF, 79/693/EØF og 80/777/EØF som følge af Grækenlands tiltrædelse for så vidt angår det antal stemmer, som udgør det beslutningsdygtige flertal i forbindelse med proceduren i Den stående Levnedsmiddelkomité
EF-Tidende nr. L 375 af 31/12/1980 s. 0077 - 0077
den finske specialudgave: kapitel 13 bind 11 s. 0086
den græske specialudgave: Kapitel 13 bind 10 s. 0143
den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 11 s. 0086
den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 11 s. 0160
den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 11 s. 0160
++++ RAADETS DIREKTIV af 22 . december 1980 om aendring af direktiv 76/893/EOEF , 79/693/EOEF og 80/777/EOEF som foelge af Graekenlands tiltraedelse for saa vidt angaar det antal stemmer , som udgoer det beslutningsdygtige flertal i forbindelse med proceduren i Den staaende Levnedsmiddelkomité ( 80/1276/EOEF ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til tiltraedelsesakten af 1979 , saerlig artikel 146 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , og ud fra foelgende betragtning : Som foelge af Graekenlands tiltraedelse boer der foretages en tilpasning af det antal stemmer , som udgoer det beslutningsdygtige flertal i forbindelse med proceduren i Den staaende Levnedsmiddelkomité , som anfoert i direktiv 76/893/EOEF ( 1 ) , 79/693/EOEF ( 2 ) og 80/777/EOEF ( 3 ) UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Fra 1 . januar 1981 aendres " 41 stemmer " til " 45 stemmer " : - i artikel 10 , stk . 2 , i direktiv 76/893/EOEF , - i artikel 13 , stk . 2 , i direktiv 79/693/EOEF og - i artikel 12 , stk . 2 , i direktiv 80/777/EOEF . Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 22 . december 1980 . Paa Raadets vegne J . SANTER Formand ( 1 ) EFT nr . L 340 af 9 . 12 . 1976 , s . 19 . ( 2 ) EFT nr . L 205 af 13 . 8 . 1979 , s . 5 . ( 3 ) EFT nr . L 229 af 30 . 8 . 1980 , s . 1 .