Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62020TB0160
Case T-160/20: Order of the General Court of 17 March 2021 — 3M Belgium v ECHA (Action for annulment — REACH — Identification of perfluorobutanesulfonic acid (PFBS) and of its salts as a substance of very high concern — Inclusion in the list of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 — Time limit for bringing an action — Article 59(10) of Regulation No 1907/2006 — Article 59 of the Rules of Procedure — Inadmissibility)
Sag T-160/20: Rettens kendelse af 17. marts 2021 — 3M Belgium mod ECHA (Annullationssøgsmål – REACH – identifikation af perfluorbutansulfonsyre (PFBS) og salte deraf som et særligt problematisk stof – optagelse på listen over stoffer, der er identificeret med henblik på senere at blive optaget i bilag XIV til forordning (EF) nr. 1907/2006 – søgsmålsfrist – artikel 59, stk. 10, i forordning nr. 1907/2006 – procesreglementets artikel 59 – afvisning)
Sag T-160/20: Rettens kendelse af 17. marts 2021 — 3M Belgium mod ECHA (Annullationssøgsmål – REACH – identifikation af perfluorbutansulfonsyre (PFBS) og salte deraf som et særligt problematisk stof – optagelse på listen over stoffer, der er identificeret med henblik på senere at blive optaget i bilag XIV til forordning (EF) nr. 1907/2006 – søgsmålsfrist – artikel 59, stk. 10, i forordning nr. 1907/2006 – procesreglementets artikel 59 – afvisning)
EUT C 182 af 10.5.2021, s. 53–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.5.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 182/53 |
Rettens kendelse af 17. marts 2021 — 3M Belgium mod ECHA
(Sag T-160/20) (1)
(Annullationssøgsmål - REACH - identifikation af perfluorbutansulfonsyre (PFBS) og salte deraf som et særligt problematisk stof - optagelse på listen over stoffer, der er identificeret med henblik på senere at blive optaget i bilag XIV til forordning (EF) nr. 1907/2006 - søgsmålsfrist - artikel 59, stk. 10, i forordning nr. 1907/2006 - procesreglementets artikel 59 - afvisning)
(2021/C 182/72)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: 3M Belgium (Diegem, Belgien) (ved advokaterne J.-P. Montfort og T. Delille)
Sagsøgt: Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) (ved M. Heikkilä, W. Broere og T. Zbihlej, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af ECHA’s afgørelse ECHA/01/2020 af 16. januar 2020 om optagelse af perfluorbutansulfonsyre og salte deraf på listen over stoffer, der er identificeret med henblik på senere at blive optaget i bilag XIV til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF (EUT 2006, L 396, s. 1, berigtiget i EUT 2007, L 136, s. 3).
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse om den af European Chemical Industry Council (CEFIC) fremsatte anmodning om intervention. |
|
3) |
3M Belgium bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA), med undtagelse af omkostningerne forbundet med anmodningen om intervention. |
|
4) |
3M Belgium, ECHA og CEFIC bærer hver deres egne omkostninger i forbindelse med anmodningen om intervention. |