Case T-166/08: Order of the Court of First Instance of 30 September 2009 — Ivanov v Commission (Non-contractual liability — Local administrative and technical staff — Rejection of application — Jurisdiction of the Tribunal — Annulment action time-barred — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Act of the European Ombudsman — Action partially inadmissible and partially manifestly devoid of any legal basis)

Sag T-166/08: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 30. september 2009 — Ivanov mod Kommissionen (Ansvar uden for kontraktforhold — lokalt ansatte til varetagelse af administrative og tekniske opgaver — afslag på ansøgning — Rettens kompetence — præklusion af annullationssøgsmålet — tilstrækkeligt kvalificeret tilsidesættelse af en bestemmelse, som tillægger borgerne rettigheder — akt hidrørende fra Den Europæiske Ombudsmand — søgsmål, der dels skal afvises, delvis er åbenbart ugrundet)

Sag T-166/08: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 30. september 2009 — Ivanov mod Kommissionen (Ansvar uden for kontraktforhold — lokalt ansatte til varetagelse af administrative og tekniske opgaver — afslag på ansøgning — Rettens kompetence — præklusion af annullationssøgsmålet — tilstrækkeligt kvalificeret tilsidesættelse af en bestemmelse, som tillægger borgerne rettigheder — akt hidrørende fra Den Europæiske Ombudsmand — søgsmål, der dels skal afvises, delvis er åbenbart ugrundet)

EUT C 282 af 21.11.2009, p. 48–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)