C2000/071/05

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 (tidligere artikel 92 og 93) i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2000/C 71/05)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen : 28.7.1999

Medlemsstat : Spanien (Andalusien)

Sag nr. : N 341/99

Støtteordning : Støtte til distribution af gas gennem rørledninger fra flaskegasfabrikker til andalusiske byer

Formål : Distribution af gas gennem rørledninger til byer, hvor distribution af naturgas endnu ikke er mulig

Retsgrundlag : Convenio específico de colaboración entre la Consejería de Trabajo e Industria y Repsol Butano SA

Rammebeløb : 1211 mio. ESP (7,27 mio. EUR) for perioden 1999-2003

Støtteintensitet eller støttebeløb : 12,4 %

Varighed : 1999-2003

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen : 22.12.1999

Medlemsstat : Nederlandene

Sag nr. : N 617/98

Støtteordning : Støtte til containerterminal Lage Weide Utrecht

Formål : Lette anlæggelsen af en vej/lægter-containerterminal med henblik på at flytte mere godstrafik fra vej over til indre vandveje

Retsgrundlag - Begroting van het Ministerie van Transport en Openbare Werken

- Begrotingen van de stad en de provincie Utrecht

Rammebeløb : 3,95 mio. NLG (1,79 mio. EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb : 26,33 % af omkostningerne ved etableringen af infrastrukturen og anskaffelsen af omladningsudstyret

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids

--------------------------------------------------