EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0127
Case F-127/15: Action brought on 29 September 2015 — ZZ v Commission
Sag F-127/15: Sag anlagt den 29. september 2015 — ZZ mod Kommissionen
Sag F-127/15: Sag anlagt den 29. september 2015 — ZZ mod Kommissionen
EUT C 414 af 14.12.2015, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 414/43 |
Sag anlagt den 29. september 2015 — ZZ mod Kommissionen
(Sag F-127/15)
(2015/C 414/54)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: ZZ (ved advokaterne C.W. Godfrey, C. Antoine og M. Gomes Lopes)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
Annullation af Kommissionens afgørelse om at pålægge sagsøgeren en disciplinær sanktion i form af en indeholdelse i hans pension på 185 EUR i tolv måneder, med virkning fra den dato, hvor han pensioneres, som følge af udøvelsen af en ikke tilladt ekstern virksomhed
Sagsøgerens påstande
— |
Annullation af Europa-Kommissionens afgørelse af 16. december 2014, med alle de heraf følgende retsvirkninger. |
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |