41995D0021

EKSEKUTIVKOMITÉENS AFGØRELSE

af 20. december 1995

om hurtig udveksling mellem Schengen-staterne af statistiske og konkrete oplysninger om mulige mangler ved de ydre grænser

(SCH/Com-ex (95) 21)

EKSEKUTIVKOMITÉEN HAR -

under henvisning til artikel 132 i konventionen om gennemførelse af Schengen-aftalen

under henvisning til artikel 7 og 131 i ovennævnte konvention -

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Schengen-staterne vil så hurtigt som muligt udveksle statistiske og konkrete oplysninger om mulige mangler ved de ydre grænser.

Schengen-staterne meddeler eventuelle konkrete oplysninger, de måtte have, til formandskabet via Generalsekretariatet.

Undergruppen "Grænser" undersøger på alle møder disse oplysninger og foreslår praktiske løsninger.

Oostende, den 20. december 1995.

J. vande Lanotte

Formand

NOTE TIL CENTRALGRUPPEN

SCH/I-Front(95) 45 rev. 2 cor.

I overensstemmelse med det mandat, som eksekutivkomitéen gav centralgruppen den 24. oktober 1995, er Grænseundergruppen blevet anmodet om at undersøge de problemer, man er stødt på i forbindelse med kontrollen ved de ydre grænser.

Med henblik herpå er der i medfør af artikel 7 i Schengen-konventionen og for at give bestemmelserne i punkt 4.1 i den fælles håndbog et konkret indhold blevet udarbejdet et statistisk redskab, som bygger på arbejdet i CIREFI.

Hver medlemsstat forpligter sig til at sende Schengen-sekretariatet de statistiske oplysninger, som gør det muligt at forbedre kontrollen med og kendskabet til migrationsfænomenerne, inden 30 dage efter at oplysningerne er indsamlet, i form af vedlagte skemaer.

Schengen-sekretariatet skal straks sende disse oplysninger videre til alle Schengen-staterne.

Schengen-sekretariatet sammenfatter oplysningerne i samarbejde med de udstationerede embedsmænd. De udstationerede embedsmænd kan på formandskabets vegne foretage en indledende analyse af de problemer, der måtte vise sig ved gennemgangen af disse oplysninger. Hver medlemsstat har også ret til at rejse spørgsmål, som efter dens opfattelse bør undersøges.

Sideløbende med fremsendelsen af de statistiske oplysninger skal hver medlemsstat oplyse om aktuelle vanskeligheder med gennemførelsen af kontrollen ved de ydre grænser; disse oplysninger kan også analyseres som anført i det foregående afsnit.

Med henblik herpå skal de nationale myndigheder i Schengen-staterne via de tjenester, der er ansvarlige for kontrollen med de ydre grænser, og via forbindelsesofficererne - for så vidt sådanne opgaver er fastsat i de bilaterale aftaler om udstationering af disse embedsmænd - indsamle alle oplysninger om særlige problemer ved de ydre grænser, som tyder på, at grænsekontrollen ikke fungerer tilfredsstillende. De nationale myndigheder samler og analyserer disse oplysninger og underretter formandskabet via sekretariatet.

På hvert møde i Grænseundergruppen skal man som fast punkt på dagsordenen drøfte eventuelle bemærkninger og problemer i forbindelse med disse statistikker.

>PIC FILE= "L_2000239DA.017801.EPS">

>PIC FILE= "L_2000239DA.017901.EPS">