Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 41995D0021

1995 m. gruodžio 20 d. Vykdomojo komiteto Sprendimas dėl skubaus keitimosi tarp Šengeno valstybių statistiniais ir konkrečiais duomenimis apie galimus veikimo sutrikimus prie išorinių sienų (SCH/Com-ex (95)21)

OJ L 239, 22.9.2000, p. 176–179 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Estonian: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Latvian: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Lithuanian: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Hungarian Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Maltese: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Polish: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Slovak: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Slovene: Chapter 19 Volume 002 P. 151 - 154
Special edition in Bulgarian: Chapter 19 Volume 002 P. 26 - 29
Special edition in Romanian: Chapter 19 Volume 002 P. 26 - 29
Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 009 P. 126 - 129

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/21(2)/oj

Date of document:
20/12/1995
Date of effect:
20/12/1995; įsigaliojimas dokumento sudarymo data
Date of end of validity:
No end date
Author:
Valstybių narių vyriausybių atstovai
Form:
Sprendimas
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link
Related document(s):

41995D0021



Oficialusis leidinys L 239 , 22/09/2000 p. 0176 - 0179


Vykdomojo komiteto Sprendimas

1995 m. gruodžio 20 d.

dėl skubaus keitimosi tarp Šengeno valstybių statistiniais ir konkrečiais duomenimis apie galimus veikimo sutrikimus prie išorinių sienų

(SCH/Com-ex (95)21)

VYKDOMASIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Konvencijos dėl Šengeno susitarimo įgyvendinimo 132 straipsnį,

atsižvelgdamas į minėtos Konvencijos 7 ir 131 straipsnius,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

Šengeno valstybės skubiai keičiasi statistiniais ir specifiniais duomenimis apie galimus veikimo sutrikimus prie išorinių sienų.

Šengeno valstybės bet kuriuos specifinius turimus duomenis per Generalinį sekretoriatą siunčia pirmininkui.

Pogrupis sienų klausimais šiuos duomenis nagrinėja kiekviename posėdyje ir siūlo praktinius sprendimus.

Ostendas, 1995 m. gruodžio 20 d.

J. Vande Lanotte

Pirmininkas

--------------------------------------------------

SCH/I-Front (95)45 rev. 2 corr.

Pranešimas Centrinei Grupei

1995 m. spalio 24 d. Vykdomajam komitetui suteikus Centrinei grupei mandatą, Sienų pogrupiui buvo pavesta išnagrinėti problemas, iškylančias dėl išorinių sienų kontrolės.

Šiam tikslui, įgyvendinant Šengeno konvencijos 7 straipsnį ir siekiant suteikti Bendrojo vadovo 4.1 punkto nuostatoms konkretų turinį, buvo remiantis CIREFI darbu parengta statistinė priemonė.

Kiekviena valstybė įsipareigoja per 30 dienų nuo surinkimo pridedamų lentelių forma siųsti Šengeno sekretoriatui statistinę informaciją, leidžiančią geriau stebėti ir pažinti migracijos reiškinius.

Šengeno sekretoriatui yra pavesta tą informaciją nedelsiant siųsti visoms Šengeno valstybėms.

Šengeno sekretoriatas kartu su FMAD (komandiruotais pareigūnais) tą informaciją sulygins. FMAD pirmininkaujančios valstybės vardu gali įsipareigoti atlikti pirminę problemų, galinčių iškilti nagrinėjant tokią informaciją, analizę. Kiekviena valstybė narė taip pat pasilieka teisę kelti klausimus, kuriuos, jos nuomone, reikėtų išnagrinėti.

Lygia greta su statistine informacija kiekviena valstybė narė turi siųsti informaciją apie sunkumus, iškylančius kontroliuojant išorines sienas; ta informacija taip pat gali būti analizuojama pagal pirmesnėje pastraipoje minėtus nurodymus.

Šiam tikslui Šengeno valstybių nacionalinės institucijos, veikdamos per savo skyrius, atsakingus už išorinių sienų kontrolę, ir per ryšių palaikymo pareigūnus, jei dvišaliai susitarimai dėl pareigūnų komandiravimo numato tokias pareigas, turi rinkti visą informaciją apie konkrečias prie išorinių sienų iškylančias problemas, rodančias sienų kontrolės sutrikimus. Nacionalinės institucijos turi šią informaciją rinkti bei analizuoti ir per Sekretoriatą informuoti pirmininką.

Kiekviename Sienų pogrupio posėdyje į darbotvarkę įtraukiamas punktas, skirtas šiems statistiniams duomenims ir šioms problemoms aptarti.

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

Top