Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D1550

    Rådets afgørelse (EU) 2023/1550 af 25. juli 2023 om beskikkelse af en suppleant til Regionsudvalget efter indstilling fra Forbundsrepublikken Tyskland

    ST/11004/2023/INIT

    EUT L 188 af 27.7.2023, p. 40–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1550/oj

    Date of document:
    25/07/2023; Vedtagelsesdato
    Date of effect:
    25/07/2023; ikrafttrædelse dokumentets dato se art 2
    Date of effect:
    01/09/2023; Anvendelse se art 1
    Date of end of validity:
    25/01/2025; afslutning på tjenesteperioden se art 1
    Author:
    Rådet for Den Europæiske Union
    Form:
    Afgørelse
    Treaty:
    Traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    27.7.2023   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 188/40

    RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2023/1550

    af 25. juli 2023

    om beskikkelse af en suppleant til Regionsudvalget efter indstilling fra Forbundsrepublikken Tyskland

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 305,

    under henvisning til Rådets afgørelse (EU) 2019/852 af 21. maj 2019 om Regionsudvalgets sammensætning (1),

    under henvisning til indstilling fra den tyske regering, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    I henhold til traktatens artikel 300, stk. 3, består Regionsudvalget af repræsentanter for regionale og lokale myndigheder, der enten skal være valgt til en regional eller lokal myndighed eller være politisk ansvarlige over for en valgt forsamling.

    (2)

    Rådet vedtog den 10. december 2019 afgørelse (EU) 2019/2157 (2) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025.

    (3)

    Der bliver en plads ledig som suppleant til Regionsudvalget fra den 3. august 2023 efter udløbet af det nationale mandat, på grundlag af hvilket Peter KURZ blev beskikket.

    (4)

    Den tyske regering har indstillet Wolfram LEIBE, der er repræsentant for en lokal myndighed og valgt til en lokal myndighed, Oberbürgermeister der Stadt Trier (overborgmester i Trier), som suppleant til Regionsudvalget fra den 1. september 2023 for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2025 —

    VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

    Artikel 1

    Wolfram LEIBE, der er repræsentant for en lokal myndighed og valgt til en myndighed, Oberbürgermeister der Stadt Trier (overborgmester i Trier), beskikkes herved som suppleant til Regionsudvalget fra den 1. september 2023 til den 25. januar 2025.

    Artikel 2

    Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 25. juli 2023.

    På Rådets vegne

    L. PLANAS PUCHADES

    Formand

    (1)  EUT L 139 af 27.5.2019, s. 13.

    (2)  Rådets afgørelse (EU) 2019/2157 af 10. december 2019 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2020 til den 25. januar 2025 (EUT L 327 af 17.12.2019, s. 78).

    Top