This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0337
2007/337/EC: Commission Decision of 15 May 2007 approving the systems of automatic suspension of fishing licences in respect of infringements, developed by Denmark, Germany and the United Kingdom (notified under document number C(2007) 2036)
2007/337/EF: Kommissionens beslutning af 15. maj 2007 om godkendelse af de systemer for automatisk suspension af fiskerilicenser ved overtrædelser, som Danmark, Tyskland og Det Forenede Kongerige har udviklet (meddelt under nummer K(2007) 2036)
2007/337/EF: Kommissionens beslutning af 15. maj 2007 om godkendelse af de systemer for automatisk suspension af fiskerilicenser ved overtrædelser, som Danmark, Tyskland og Det Forenede Kongerige har udviklet (meddelt under nummer K(2007) 2036)
EUT L 128 af 16.5.2007, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 15/05/2007
- Date of effect:
- 15/05/2007; ikrafttrædelse meddelelsesdato
- Date of notification:
- 15/05/2007
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Responsible body:
- Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- Danmark, Tyskland, Det Forenede Kongerige
- Authentic language:
- dansk, tysk, engelsk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 32007R0041 - N02A)PT81H)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 04.10.10.00 Fiskeri / Den fælles fiskeripolitik / Strukturforanstaltninger
|
16.5.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 128/49 |
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 15. maj 2007
om godkendelse af de systemer for automatisk suspension af fiskerilicenser ved overtrædelser, som Danmark, Tyskland og Det Forenede Kongerige har udviklet
(meddelt under nummer K(2007) 2036)
(Kun den danske, den engelske og den tyske udgave er autentiske)
(2007/337/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 41/2007 af 21. december 2006 om fastsættelse for 2007 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (1), særlig bilag IIA, punkt 8.1, litra h),
under henvisning til anmodninger fra Danmark, Tyskland og Det Forenede Kongerige, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ifølge forordning (EF) nr. 41/2007 udgør medlemsstaternes udvikling af systemer for automatisk suspension af fiskerilicenser ved overtrædelser en betingelse, som øger det maksimale antal dage, hvor et fiskerfartøj må være til stede i det geografiske område, der er defineret i bilag IIA til nævnte forordning, i perioden 1. februar 2007 til 31. januar 2008. |
|
(2) |
Danmark, Tyskland og Det Forenede Kongerige har givet Kommissionen oplysninger om systemer for automatisk suspension af fiskerilicenser ved overtrædelser foretaget af fiskerfartøjer, der om bord har de fiskeredskaber, der omhandles i punkt 4.1, litra a), nr. v), i bilag IIA til forordning (EF) nr. 41/2007, nemlig trawl, snurrevod og lignende redskaber, undtagen bomtrawl, med en maskestørrelse på mindst 120 mm. |
|
(3) |
På baggrund af disse oplysninger bør de systemer for automatisk suspension af fiskerilicenser, som disse medlemsstater har oplyst om, godkendes for sådanne fartøjer — |
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
De systemer for automatisk suspension af fiskerilicenser ved overtrædelser, som Danmark, Tyskland og Det Forenede Kongerige har udviklet, godkendes med henblik på anvendelsen af bestemmelserne i punkt 8.1, litra h), i bilag IIA til forordning (EF) nr. 41/2007 for fiskerfartøjer, der om bord har trawl, snurrevod og lignende redskaber, undtagen bomtrawl, med en maskestørrelse på mindst 120 mm.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. maj 2007.
På Kommissionens vegne
Joe BORG
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 15 af 20.1.2007, s. 1. Ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 444/2007 (EUT L 106 af 24.4.2007, s. 22).
