Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R0488

    Kommissionens forordning (EF) nr. 488/2006 af 24. marts 2006 om fastsættelse for 2006 af vekselkursen for struktur- og miljøforanstaltninger

    EUT L 88 af 25.3.2006, p. 5–6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUT L 330M af 28.11.2006, p. 298–299 (MT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/488/oj

    25.3.2006   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 88/5


    KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 488/2006

    af 24. marts 2006

    om fastsættelse for 2006 af vekselkursen for struktur- og miljøforanstaltninger

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2799/98 af 15. december 1998 om den agromonetære ordning for euroen (1),

    under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 2808/98 af 22. december 1998 om gennemførelsesbestemmelser for den agromonetære ordning for euroen i landbrugssektoren (2), særlig artikel 4, stk. 3, andet punktum, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Efter artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2808/98 er den udløsende begivenhed for vekselkursen for beløb, der ydes i struktur- eller miljøsammenhæng, den 1. januar i det år, hvor der træffes beslutning om støtten.

    (2)

    Efter artikel 4, stk. 3, første punktum, i forordning (EF) nr. 2808/98 er den vekselkurs, der skal anvendes, lig med gennemsnittet, beregnet pro rata temporis, af de vekselkurser, der gælder i måneden forud for datoen for den udløsende begivenhed —

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    I 2006 anvendes vekselkursen i bilaget på beløb, der ydes i struktur- eller miljøsammenhæng, jf. artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2808/98.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 24. marts 2006.

    På Kommissionens vegne

    Mariann FISCHER BOEL

    Medlem af Kommissionen


    (1)  EFT L 349 af 24.12.1998, s. 1.

    (2)  EFT L 349 af 24.12.1998, s. 36. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1044/2005 (EUT L 172 af 5.7.2005, s. 76).


    BILAG

    Vekselkurs som omhandlet i artikel 1

    (1 EUR = gennemsnit 1.12.2005-31.12.2005)

    0,573458

    Cypriotisk pund

    28,9712

    Tjekkisk koruna

    7,45403

    Dansk krone

    15,6466

    Estisk kroon

    252,791

    Ungarsk forint

    3,4528

    Litauisk litas

    0,696729

    Lettisk lats

    0,4293

    Maltesisk lira

    3,85493

    Polsk zloty

    37,8743

    Slovakisk koruna

    239,505

    Slovensk tolar

    9,43950

    Svensk krona

    0,679103

    Pund sterling


    Top