This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0721
Case T-721/14: Order of the General Court of 27 October 2015 — Belgium v Commission (Action for annulment — Online gambling services — Protection of consumers and players and prevention of minors from gambling online — Commission Recommendation — Act not subject to review — Inadmissibility)
Věc T-721/14: Usnesení Tribunálu ze dne 27. října 2015 – Belgie v. Komise „Žaloba na neplatnost — Služby hazardních her online — Ochrana spotřebitelů a hráčů a prevence hraní u nezletilých osob — Doporučení Komise — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“
Věc T-721/14: Usnesení Tribunálu ze dne 27. října 2015 – Belgie v. Komise „Žaloba na neplatnost — Služby hazardních her online — Ochrana spotřebitelů a hráčů a prevence hraní u nezletilých osob — Doporučení Komise — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“
Úř. věst. C 429, 21.12.2015, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.12.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 429/25 |
Usnesení Tribunálu ze dne 27. října 2015 – Belgie v. Komise
(Věc T-721/14) (1)
(„Žaloba na neplatnost - Služby hazardních her online - Ochrana spotřebitelů a hráčů a prevence hraní u nezletilých osob - Doporučení Komise - Akt, který nelze napadnout žalobou - Nepřípustnost“)
(2015/C 429/32)
Jednací jazyk: nizozemština
Účastníci řízení
Žalobce: Belgické království (zástupce: L. Van den Broeck a M. Jacobs, zmocněnci, ve spolupráci s P. Vlaemminckem a B. Van Voorenem, advokáty)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: H. Tserepa-Lacombe a F. Wilman, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení doporučení Komise 2014/478/ES ze dne 14. července 2014 o zásadách pro ochranu spotřebitelů a hráčů v rámci služeb hazardních her online a pro prevenci hraní hazardních her online nezletilými osobami (Úř. věst. L 214, s. 38).
Výrok
|
1) |
Žaloba se odmítá jako nepřípustná. |
|
2) |
O návrzích Řecké republiky a Portugalské republiky na vstup do řízení v postavení vedlejších účastnic není třeba rozhodovat. |
|
3) |
Belgické království ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí. |
|
4) |
Belgické království, Řecká republika, Portugalská republika a Komise ponesou vlastní náklady řízení související s návrhy na vstup vedlejšího účastníka do řízení. |
(1) Úř. věst. C 431, 1.12.2014.