This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0266
Case T-266/10: Action brought on 16 June 2010 — Spain v Commission
Věc T-266/10: Žaloba podaná dne 16. června 2010 — Španělsko v. Komise
Věc T-266/10: Žaloba podaná dne 16. června 2010 — Španělsko v. Komise
Úř. věst. C 221, 14.8.2010, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.8.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 221/54 |
Žaloba podaná dne 16. června 2010 — Španělsko v. Komise
(Věc T-266/10)
()
2010/C 221/86
Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobce: Španělské království (zástupce: Nuria Díaz Abad, abogado del Estado)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhové žádání žalobce
|
— |
zrušit rozhodnutí Evropské komise ze dne 11. května 2010, kterým bylo přerušeno zpracování žádosti o průběžnou platbu podané Španělskem dne 10. prosince 2009 z důvodů uvedených v bodě I právního odůvodnění žaloby; |
|
— |
přiznat nárok na úroky vůči Evropské komisi z titulu prodlení se skutečným vyplacením požadovaných průběžných plateb, které byly neoprávněně pozastaveny; |
|
— |
uložit žalovanému orgánu náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Tato žaloba směřuje proti rozhodnutí Komise přerušit běh lhůty pro vyplacení průběžné platby, o kterou požádalo Španělsko dne 10. prosince 2009. Tato žádost o průběžnou platbu, která dosahuje výše 6 509 540,26 eur, se vztahuje k operačnímu programu podpory Společenství Evropského sociálního fondu Boj proti diskriminaci v rámci cíle regionální konkurenceschopnosti Baskicka (CCI 2007ES052PO010)
Žalobní důvody a hlavní argumenty jsou tytéž jako ve věci T-263/10, Španělsko v. Komise.