EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007TA1115(01)R(01)
Corrigendum to the Annual Report of the Court of Auditors on the implementation of the budget concerning the financial year 2006, together with the institutions' replies ( OJ C 273, 15.11.2007 )
Oprava výroční zprávy Účetního dvora o plnění rozpočtu za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi orgánů ( Úř. věst. C 273, 15.11.2007 )
Oprava výroční zprávy Účetního dvora o plnění rozpočtu za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi orgánů ( Úř. věst. C 273, 15.11.2007 )
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, p. 147–149
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.12.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 309/147 |
Oprava výroční zprávy Účetního dvora o plnění rozpočtu za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi orgánů
( Úřední věstník Evropské unie C 273 ze dne 15. listopadu 2007 )
(2007/C 309/25)
Strana 124, graf 6.2 se nahrazuje následujícím grafem:
“
Strana 127, tabulka 6.2 se nahrazuje následující tabulkou:
„Tabulka 6.2 – Kontingenční tabulka správnosti proplacení podle fondů (1)
|
Správnost proplacení |
Fond |
Celkem |
|||
|
EFRR |
ESF |
EZOZF |
Fond soudržnosti |
||
|
Chyba ve způsobilosti |
15 případů |
9 případů |
3 případy |
2 případy |
29 případů |
|
19 % |
15 % |
10 % |
20 % |
16 % |
|
|
Chyba v existenci |
5 případů |
7 případů |
0 případů |
1 případ |
13 případů |
|
6 % |
12 % |
0 % |
10 % |
7 % |
|
|
Chyba v přesnosti |
2 případy |
7 případů |
1 případ |
0 případů |
10 případů |
|
3 % |
12 % |
3 % |
0 % |
6 % |
|
|
Vícenásobná chyba |
13 případů |
12 případů |
0 případů |
0 případů |
25 případů |
|
17 % |
20 % |
0 % |
0 % |
14 % |
|
|
Správné proplacení |
42 případů |
25 případů |
26 případů |
7 případů |
100 případů |
|
55 % |
42 % |
87 % |
70 % |
56 % |
|
|
Celkem |
77 případů |
60 případů |
30 případů |
10 případů |
177 případů |
|
100 % |
100 % |
100 % |
100 % |
100 % (2) |
|
Strana 131, tabulka 6.5 se nahrazuje následující tabulkou:
„Tabulka 6.5 – Hodnocení vzorku auditů Komise
|
Hodnocení auditu |
Počet auditů |
|
|
GŘ REGIO |
GŘ EMPL |
|
|
Posouzení rizik mělo velké nedostatky. |
0 |
0 |
|
Posouzení rizik bylo dostatečné, ale výsledek auditu nebyl dostatečně prakticky využitelný. |
1 |
0 |
|
Posouzení rizik bylo dostatečné a výsledek auditu byl prakticky využitelný, ale po auditu nenásledovalo žádné nápravné opatření. |
0 |
0 |
|
Posouzení rizik bylo dostatečné, výsledek auditu byl prakticky využitelný a po auditu následovalo odpovídající nápravné opatření (3). |
7 |
1 |
|
Auditní dokumentace měla nedostatky, takže výsledek auditu bylo obtížné posoudit (4). |
2 |
4 |
|
Celkem |
10 |
5 |
Strana 135, příloha 6.1 se nahrazuje následující přílohou:
„PŘÍLOHA 6.1
Klasifikace systémů kontroly
|
Program |
Posouzení fungování: |
Systém kontroly je: |
|||
|
řídícího orgánu |
platebního orgánu |
kontrolního orgánu |
orgánu vydávajícího prohlášení při ukončení činnosti |
||
|
EZOZF – Sasko-Anhaltsko |
|
|
|
|
částečně účelný |
|
EZOZF – Polsko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
EZOZF – Španělsko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
ESF – cíl 3 – Německo – Severní Porýní-Vestfálsko |
|
|
|
|
částečně účelný |
|
ESF – cíl 3 – Německo – Dolní Sasko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
ESF – cíl 3 – Francie – Midi-Pyrénées |
|
|
|
|
neúčelný |
|
ESF – cíl 3 – Francie – Nord-Pas de Calais |
|
|
|
|
částečně účelný |
|
ESF – cíl 1 – opatření v oblasti vzdělávání, Slovinsko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
ESF – cíl 1 – Německo – Durynsko |
|
|
|
|
částečně účelný |
|
ESF – cíl 1 – podpora zaměstnanosti – Španělsko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
ESF – cíl 3 – Spojené království – Skotsko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
EFRR – Itálie – Kampánie |
|
|
|
|
neúčelný |
|
EFRR – Španělsko – Baskicko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
EFRR – Řecko – Peloponés |
|
|
|
|
částečně účelný |
|
EFRR – Portugalsko – dostupnost a doprava |
|
|
|
|
částečně účelný |
|
EFRR – Interreg – Rakousko/Maďarsko |
|
|
|
|
neúčelný |
|
EFRR – Španělsko – Valencie |
|
|
|
|
neúčelný |
|
EFRR – Spojené království – Merseyside |
|
|
|
|
neúčelný |
|
FS – Španělsko – 7 projektů |
|
|
|
|
neúčelný |
|
|
uspokojivé |
|
|
částečně uspokojivé |
|
|
neuspokojivé“ |
(1) Tato kontingenční tabulka vychází ze vzorku projektů, který Účetní dvůr kontroloval.
(2) Celkový součet ve sloupcích týkajících se ESF a sloupci ‚Celkem‘ nedává 100 %. Rozdíly jsou důsledkem zaokrouhlování.“
(3) Nápravná opatření navazující na výsledek auditu někdy přicházejí pozdě.
(4) Zde se nejedná o hodnocení na stupnici uvedené v bodě 6.23. Tyto případy jsou zahrnuty v zájmu úplnosti a také proto, že neúplnou dokumentaci lze vykládat tak, že svědčí o absenci prakticky využitelného výsledku auditu.“