This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0137
96/137/EC: Commission Decision of 29 January 1996 amending Decision 94/86/EC drawing up a provisional list of third countries from which Member States authorize imports of wild game meat (Text with EEA relevance)
Rozhodnutí Komise ze dne 29. ledna 1996, kterým se mění rozhodnutí 94/86/ES o stanovení prozatímního seznamu třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz masa volně žijící zvěřeText s významem pro EHP
Rozhodnutí Komise ze dne 29. ledna 1996, kterým se mění rozhodnutí 94/86/ES o stanovení prozatímního seznamu třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz masa volně žijící zvěřeText s významem pro EHP
Úř. věst. L 31, 9.2.1996, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 25/04/2007; Implicitně zrušeno 32006D0696
Úřední věstník L 031 , 09/02/1996 S. 0031 - 0031
Rozhodnutí Komise ze dne 29. ledna 1996, kterým se mění rozhodnutí 94/86/ES o stanovení prozatímního seznamu třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz masa volně žijící zvěře (Text s významem pro EHP) (96/137/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 92/45/EHS ze dne 16. června 1992 o hygienických a veterinárních otázkách usmrcování volně žijící zvěře a uvádění masa volně žijící zvěře na trh [1], naposledy pozměněnou aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 16 odst. 2 a 3 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že rozhodnutí Komise 94/86/ES [2] stanovilo prozatímní seznam třetích zemí, z nichž je povolen dovoz masa z volně žijící zvěře; vzhledem k tomu, že je nezbytné upravit rozhodnutí 94/86/ES tak, aby se zohlednily změny v právních předpisech Společenství, na něž uvedené rozhodnutí odkazuje; vzhledem k tomu, že byla obdržena další písemná ujištění Tuniska; že přezkoumání těchto ujištění ukázalo, že tato země splňuje požadavky Společenství; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Část I přílohy rozhodnutí 94/86/ES se nahrazuje tímto: "ČÁST I Seznam třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz masa z volně žijící pernaté zvěře: - seznam třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz čerstvého drůbežího masa, jenž je uveden v rozhodnutí Komise 94/85/ES [3], - Grónsko, - Tunisko." Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 29. ledna 1996. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 35. [2] Úř. věst. L 44, 17.2.1994, s. 33. [3] Úř. věst. L 44, 17.2.1994, s. 3. --------------------------------------------------