ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.C_2009.147.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 147

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 52
27. června 2009

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2009/C 147/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

1

2009/C 147/02

Povolení státní podpory v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES – Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

5

2009/C 147/03

Povolení státní podpory v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES – Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky (1)

6

2009/C 147/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.5508 – Soffin/Hypo Real Estate) (1)

8

2009/C 147/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.5523 – CVC/The Belgian State/De Post-La Poste) (1)

8

2009/C 147/06

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.5484 – SGL Carbon/Brembo/BCBS/JV) (1)

9

2009/C 147/07

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.5320 – Almeco/Mage/Tinox) (1)

9

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2009/C 147/08

Směnné kurzy vůči euru

10

2009/C 147/09

Stanovisko Poradního výboru pro spojování podniků přijaté na jeho zasedání dne 16. dubna 2008 ohledně návrhu rozhodnutí ve věci COMP/M.4956 – STX/Aker Yards – Zpravodaj: Spojené království

11

2009/C 147/10

Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci COMP/M.4956 – STX/Aker Yards (v souladu s články 15 a 16 rozhodnutí Komise (2001/462/ES, ESUO) ze dne 23. května 2001 o mandátu úředníků pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže – Úř. věst. L 162, 19.6.2001, s. 21)

13

2009/C 147/11

Shrnutí Rozhodnutí Komise ze dne 5. května 2008, kterým se spojení prohlašuje za slučitelné se společným trhem a fungováním Dohody o EHP (Věc COMP/M.4956 – STX/Aker Yards) (1)

14

2009/C 147/12

Stanovisko Poradního výboru pro pro restriktivní praktiky a dominantní postavení vydané na jeho 382. zasedání dne 18. října 2004 k předběžnému návrhu rozhodnutí ve věci COMP/F-1/38.338 – PO/Needles

19

2009/C 147/13

Stanovisko Poradního výboru pro restriktivní praktiky a dominantní postavení vydané na jeho 383. zasedání dne 25. října 2004 k předběžnému návrhu rozhodnutí ve věci COMP/F-1/38.338 – PO/Needles

20

2009/C 147/14

Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení o řízení ve věci COMP/F-1/38.338 – Tvrdá galanterie – jehly (v souladu s článkem 15 rozhodnutí Komise 2001/462/ES, ESUO ze dne 23. května 2001 o mandátu úředníků pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže – Úř. věst. L 162, ze dne 19.6.2001, s. 21)

21

2009/C 147/15

Shrnutí rozhodnutí Komise ze dne 26. října 2004 týkající se řízení podle článku 81 Smlouvy o ES (Věc COMP/F-1/38.338 – PO/Jehly) (oznámeno pod číslem K(2004) 4221)  (1)

23

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Rada

2009/C 147/16

Otevřená výzva – Evropská spolupráce v oblasti vědecko-technického výzkumu (COST)

26

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Komise

2009/C 147/17

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.5562 – Fortis Private Equity/Kuiken) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

28

(1)   Text s významem pro EHP

CS