This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0507
2009/507/EC,Euratom: Council Decision of 30 June 2009 appointing a new member of the Commission of the European Communities
2009/507/ES,Euratom: Rozhodnutí Rady ze dne 30. června 2009 o jmenování nového člena Komise Evropských společenství
2009/507/ES,Euratom: Rozhodnutí Rady ze dne 30. června 2009 o jmenování nového člena Komise Evropských společenství
Úř. věst. L 172, 2.7.2009, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
|
2.7.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 172/34 |
ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 30. června 2009
o jmenování nového člena Komise Evropských společenství
(2009/507/ES, Euratom)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 215 druhý pododstavec této smlouvy,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 128 druhý pododstavec této smlouvy,
vzhledem k těmto důvodům:
Dopisem ze dne 25. června 2009 odstoupila paní Dalia GRYBAUSKAITĖ z funkce členky Komise. Je třeba ji nahradit na zbývající část funkčního období,
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Pan Algirdas Gediminas ŠEMETA je jmenován členem Komise na období od 1. července 2009 do 31. října 2009.
Článek 2
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem 1. července 2009.
Článek 3
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 30. června 2009.
Za Radu
předseda
J. KOHOUT