This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0062
Case F-62/08: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 8 July 2009 — Sevenier v Commission (Staff case — Officials — Permanent termination of service — Resignation — Application to withdraw)
Věc F-62/08: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 8. července 2009 — Sevenier v. Komise ( Veřejná služba — Úředníci — Ukončení služebního poměru — Odstoupení — Žádost o zpětvzetí )
Věc F-62/08: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 8. července 2009 — Sevenier v. Komise ( Veřejná služba — Úředníci — Ukončení služebního poměru — Odstoupení — Žádost o zpětvzetí )
Úř. věst. C 282, 21.11.2009, p. 65–65
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 282/65 |
Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 8. července 2009 — Sevenier v. Komise
(Věc F-62/08) (1)
(„Veřejná služba - Úředníci - Ukončení služebního poměru - Odstoupení - Žádost o zpětvzetí“)
2009/C 282/124
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Roberto Sevenier (Paříž, Francie) (zástupce: É. Boigelot, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Currall a D. Martin, zmocněnci)
Předmět věci
Zrušení rozhodnutí Komise, kterým se zamítá žádost žalobce o zpětvzetí jeho návrhu na odstoupení a předložení věci lékařské komisi, a v důsledku toho žádosti o opětovné přidělení žalobce k Evropské komisi spolu s obnovením jeho služebního postupu ode dne jeho odstoupení
Výrok usnesení
|
1) |
Žaloba se zamítá jako zjevně nepřípustná. |
|
2) |
Robertu Sevenierovi se ukládá náhrada nákladů řízení. |
|
3) |
Není namístě rozhodnout o návrhu na vstup vedlejšího účastníka do řízení |
|
4) |
Rada Evropské unie ponese vlastní náklady řízení související s návrhem na vstup vedlejšího účastníka do řízení. |
(1) Úř. věst. C 247, 27.9.2008, s. 25.