This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1638
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1638 of 20 September 2022 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff as regards subheading 950510 (Articles for Christmas festivities)
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1638 ze dne 20. září 2022, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, pokud jde o položku 950510 (vánoční výrobky)
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1638 ze dne 20. září 2022, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, pokud jde o položku 950510 (vánoční výrobky)
C/2022/6828
Úř. věst. L 247, 23.9.2022, p. 67–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31987R2658 | Nahrazení | příloha I část 2 kapitola 95 Znění | 13/10/2022 |
23.9.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 247/67 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/1638
ze dne 20. září 2022,
kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, pokud jde o položku 9505 10 (vánoční výrobky)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. e) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (EHS) č. 2658/87 zavádí nomenklaturu zboží („kombinovaná nomenklatura“), která je obsažena v příloze I uvedeného nařízení. |
(2) |
Do položky 9505 10 kombinované nomenklatury jsou zahrnuty vánoční výrobky. |
(3) |
Doplňková poznámka 1 písm. b) ke kapitole 95 stanoví rozsah dekorativních výrobků pro vánoční stromky, které se zařazují do položky 9505 10. |
(4) |
Vysvětlení, jak zařazovat dekorativní výrobky pro vánoční stromky, poskytují vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 9505, část A bod 1) a vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropské unie (2) k číslu 9505. |
(5) |
Na výklad znění poslední věty doplňkové poznámky 1 písm. b) ke kapitole 95, podle níž výrobky zařazené do tohoto čísla musí mít spojitost s Vánocemi, existují rozdílné názory. |
(6) |
V zájmu právní jistoty je nezbytné vyjasnit, že dekorativní výrobky pro vánoční stromky nemusí mít téma spojené s Vánocemi, nýbrž postačuje, když jsou na základě svého vzhledu rozpoznatelné jako dekorativní výrobky pro vánoční stromky. |
(7) |
Pro zajištění jednotného výkladu položky 9505 10 v celé Unii je proto nezbytné zrušit poslední větu doplňkové poznámky 1 písm. b) ke kapitole 95 kombinované nomenklatury. |
(8) |
Příloha I nařízení (EHS) č. 2658/87 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. |
(9) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V části druhé kapitole 95 přílohy I nařízení (EHS) č. 2658/87 se doplňková poznámka 1 písm. b) nahrazuje tímto:
„b) |
dekorativní výrobky pro vánoční stromky. Jedná se o výrobky určené k zavěšení na vánoční stromek (tj. lehké výrobky z obecně neodolného materiálu, určené k ozdobení vánočního stromku).“ |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 20. září 2022.
Za Komisi,
jménem předsedkyně,
Gerassimos THOMAS
generální ředitel
Generální ředitelství pro daně a celní unii