This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0148
Case T-148/20: Order of the General Court of 19 January 2022 — FC v EASO (Action for annulment — Civil service — Members of the temporary staff — Refusal to provide a certificate of good character — Refusal to accept a withdrawal of the resignation — Purely confirmatory act — Time limit for complaints — Irregularity in the pre-litigation procedure — Inadmissibility — Action for damages — Close link with the claim for annulment — Inadmissibility)
Věc T-148/20: Usnesení Tribunálu ze dne 19. ledna 2022 – FC v. EASO („Žaloba na neplatnost – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Odmítnutí poskytnout osvědčení o bezúhonnosti – Odmítnutí přijmout zpětvzetí odstoupení – Čistě potvrzující akt – Lhůta pro podání stížnosti – Nesrovnalosti v postupu před zahájením soudního řízení – Nepřípustnost – Žaloba na náhradu škody – Úzká souvislost s návrhovými žádáními směřujícími ke zrušení – Nepřípustnost“)
Věc T-148/20: Usnesení Tribunálu ze dne 19. ledna 2022 – FC v. EASO („Žaloba na neplatnost – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Odmítnutí poskytnout osvědčení o bezúhonnosti – Odmítnutí přijmout zpětvzetí odstoupení – Čistě potvrzující akt – Lhůta pro podání stížnosti – Nesrovnalosti v postupu před zahájením soudního řízení – Nepřípustnost – Žaloba na náhradu škody – Úzká souvislost s návrhovými žádáními směřujícími ke zrušení – Nepřípustnost“)
Úř. věst. C 119, 14.3.2022, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 119, 14.3.2022, p. 18–19
(GA)
14.3.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 119/42 |
Usnesení Tribunálu ze dne 19. ledna 2022 – FC v. EASO
(Věc T-148/20) (1)
(„Žaloba na neplatnost - Veřejná služba - Dočasní zaměstnanci - Odmítnutí poskytnout osvědčení o bezúhonnosti - Odmítnutí přijmout zpětvzetí odstoupení - Čistě potvrzující akt - Lhůta pro podání stížnosti - Nesrovnalosti v postupu před zahájením soudního řízení - Nepřípustnost - Žaloba na náhradu škody - Úzká souvislost s návrhovými žádáními směřujícími ke zrušení - Nepřípustnost“)
(2022/C 119/58)
Jednací jazyk: řečtina.
Účastníci řízení
Žalobkyně: FC (zástupce: V. Christianos, advokát)
Žalovaný: Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (zástupci: P. Eyckmans a M. Stamatopoulou, zmocněnci, ve spolupráci s A. Guillermem a T. Bontinckem, advokáty)
Předmět
Žaloba na základě článku 270 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí EASO ze dne [důvěrné], kterým nebylo akceptováno zpětvzetí odstoupení žalobkyně a kterým byla zamítnuta její žádost o vydání osvědčení o bezúhonnosti, jakož i rozhodnutí, kterým byla odmítnuta stížnost žalobkyně proti tomuto rozhodnutí, a dále na náhradu údajně vzniklé majetkové a nemajetkové újmy.
Výrok
1) |
Žaloba se pro nepřípustnost odmítá. |
2) |
FC se ukládá náhrada nákladů řízení. |