This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0208
Case T-208/13: Action brought on 9 April 2013 — Portugal Telecom v Commission
Věc T-208/13: Žaloba podaná dne 9. dubna 2013 — Portugal Telecom v. Komise
Věc T-208/13: Žaloba podaná dne 9. dubna 2013 — Portugal Telecom v. Komise
Úř. věst. C 164, 8.6.2013, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 164/22 |
Žaloba podaná dne 9. dubna 2013 — Portugal Telecom v. Komise
(Věc T-208/13)
2013/C 164/38
Jednací jazyk: portugalština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Portugal Telecom SGPS, SA (Lisabon, Portugalsko) (zástupci: N. Mimoso Ruiz a R. Bordalo Junqueiro, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
— |
zrušil rozhodnutí Komise C(2013) 306, a uložil Komisi náhradu nákladů řízení vynaložených žalobkyní; |
— |
podpůrně, snížil uloženou pokutu uloženou žalobkyni v článku 2 rozhodnutí Komise. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
V napadeném rozhodnutí bylo určeno, že společnosti Portugal Telecom a Telefónica S.A. porušily článek 101 SFEU tím, že do smlouvy, na jejímž základě společnost Telefónica S.A získala od společnosti Portugal Telecom balík akcií společnosti Brasilcel NV, vložily ustanovení 9. Komise uvedené ustanovení vyložila jako souhlas se zákazem soutěžit, která nesouvisí se smluvní transakcí.
Na podporu žaloby Portugal Telecom uvádí dva žalobní důvody.
1) |
První žalobní důvod vycházející z porušení základních procesních požadavků:
|
2) |
Druhý žalobní důvod vycházející z porušení Smlouvy a práva týkajícího se jejího uplatnění:
|