Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D2543

Prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/2543 ze dne 21. prosince 2022, kterým se provádí rozhodnutí (SZBP) 2015/1333 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi

ST/14260/2022/INIT

Úř. věst. L 328, 22.12.2022, pp. 107–108 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2543/oj

22.12.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 328/107


PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/2543

ze dne 21. prosince 2022,

kterým se provádí rozhodnutí (SZBP) 2015/1333 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 31 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1333 ze dne 31. července 2015 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi a o zrušení rozhodnutí 2011/137/SZBP (1), a zejména na čl. 12 odst. 2 uvedeného rozhodnutí,

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 31. července 2015 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2015/1333.

(2)

V návaznosti na rozsudek Tribunálu ve věci T-627/20 (2) by měla být ze seznamu vypuštěna položka týkající se jednoho subjektu.

(3)

Rozhodnutí (SZBP) 2015/1333 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha IV rozhodnutí (SZBP) 2015/1333 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 21. prosince 2022.

Za Radu

předseda

M. BEK


(1)   Úř. věst. L 206, 1.8.2015, s. 34.

(2)  Rozsudek Tribunálu ze dne 28. září 2022 ve věci Libyan African Investment Company (Laico) v. Rada, T-627/20.


PŘÍLOHA

V příloze IV rozhodnutí (SZBP) 2015/1333 (Seznam osob a subjektů podle čl. 9 odst. 2) se v části B (Subjekty) zrušuje tato položka:

„1.

Libyan Arab African Investment Company – LAAICO (také známa jako LAICO)“.


Top