This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D2161
Council Decision (CFSP) 2021/2161 of 6 December 2021 amending Decision (CFSP) 2018/1788 in support of the South-Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons (SEESAC) for the implementation of the Regional Roadmap on combating illicit arms trafficking in the Western Balkans
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/2161 ze dne 6. prosince 2021, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 na podporu Střediska pro jihovýchodní a východní Evropu pro kontrolu ručních palných a lehkých zbraní (SEESAC) pro provádění regionálního plánu pro boj proti nedovolenému obchodování se zbraněmi v oblasti západního Balkánu
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/2161 ze dne 6. prosince 2021, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 na podporu Střediska pro jihovýchodní a východní Evropu pro kontrolu ručních palných a lehkých zbraní (SEESAC) pro provádění regionálního plánu pro boj proti nedovolenému obchodování se zbraněmi v oblasti západního Balkánu
ST/13904/2021/INIT
Úř. věst. L 436, 7.12.2021, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32018D1788 | Nahrazení | článek 5 odstavec 2 | 06/12/2021 | |
Extended validity | 32018D1788 | 06/12/2021 | 17/10/2022 |
7.12.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 436/46 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2021/2161
ze dne 6. prosince 2021,
kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 na podporu Střediska pro jihovýchodní a východní Evropu pro kontrolu ručních palných a lehkých zbraní (SEESAC) pro provádění regionálního plánu pro boj proti nedovolenému obchodování se zbraněmi v oblasti západního Balkánu
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 31 odst. 1 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 19. listopadu 2018 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 (1). |
(2) |
Rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 stanoví u činností podle svého článku 1 prováděcí období 36 měsíců ode dne uzavření dohody uvedené v čl. 3 odst. 3 zmíněného rozhodnutí. |
(3) |
Prováděcí partner, Rozvojový program OSN, jednající jménem Střediska pro jihovýchodní a východní Evropu pro kontrolu ručních palných a lehkých zbraní, požádal o prodloužení prováděcího období rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 do 17. října 2022 s ohledem na zpoždění v provádění projektových činností podle uvedeného rozhodnutí z důvodu dopadu pandemie COVID-19. |
(4) |
V činnostech podle článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 lze pokračovat do 17. října 2022 bez jakýchkoli dopadů na finanční zdroje. |
(5) |
Ustanovení čl. 5 odst. 2 rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V článku 5 rozhodnutí (SZBP) 2018/1788 se odstavec 2 nahrazuje tímto:
„2. Toto rozhodnutí pozbývá platnosti dnem 17. října 2022.“
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 6. prosince 2021.
Za Radu
předseda
J. CIGLER KRALJ
(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/1788 ze dne 19. listopadu 2018 na podporu Střediska pro jihovýchodní a východní Evropu pro kontrolu ručních palných a lehkých zbraní (SEESAC) pro provádění regionálního plánu pro boj proti nedovolenému obchodování se zbraněmi v oblasti západního Balkánu (Úř. věst. L 293, 20.11.2018, s. 11).