Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Aktar dwar ir-rokna ta’ karatteristiċi sperimentali</a>
Agħżel il-karatteristiċi sperimentali li tixtieq tipprova
EUR-Lex
Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea

Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex

Int tinsab hawn
Uża l-virgoletti biex tfittex “frażi eżatta”. Ehmeż asterisk (*) ma’ terminu ta’ tfittxija biex issib varjazzjonijiet tiegħu (transp*, 32019R*). Uża punt interrogatorju (?) Minflok karattru singlu fit-tfittxija tiegħek biex issib varjazzjonijiet tagħha (ca?e ssib case, cane, care).
Pariri għat-tfittxija
Għandek bżonn aktar opzjonijiet ta’ tfittxija? Uża t- Tfittxija Avvanzata

Dokument 32004R0735

    Nařízení Komise (ES) č. 735/2004 ze dne 20. dubna 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 1972/2003 o přechodných opatřeních, která mají být přijata, pokud jde o obchod se zemědělskými produkty v důsledku přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska

    Úř. věst. L 114, 21.4.2004, p. 13–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
    zvláštní vydání v maltském jazyce: Kapitola 03 Svazek 044 S. 111 - 112

    ⏵Jiná zvláštní vydání (CS, ET, LV, LT, HU, PL, SK, SL, BG, RO)

    Status legali tad-dokument M’għadux fis-seħħ, Data tat-tmiem tal-validitàà: 30/04/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/735/oj

    Data tad-dokument:
    20/04/2004
    Data tal-effett:
    01/05/2004; Vstoupení v platnost Viz Čl. 2
    Data tat-tmiem tal-validitàà:
    30/04/2007; Viz 32003R1972
    Awtur:
    Evropská komise
    Forma:
    Nařízení
    Trattat:
    Smlouva o založení Evropského společenství
    Bażi legali:
    Link
    Link
    Link
    Agħżel id-dokumenti kollha li fihom jissemma dan id-dokument
    Emenda ta':
    Relazzjoni Att Kumment Is-subdiviżjoni kkonċernata Minn sa
    Emenda 32003R1972 Změna článek 4.5 01/05/2004
    Link

    32004R0735



    Úřední věstník L 114 , 21/04/2004 S. 0013 - 0014


    Nařízení Komise (ES) č. 735/2004

    ze dne 20. dubna 2004,

    kterým se mění nařízení (ES) č. 1972/2003 o přechodných opatřeních, která mají být přijata, pokud jde o obchod se zemědělskými produkty v důsledku přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

    s ohledem na nařízení (ES) č. 1972/2003 ze dne 10. listopadu 2003 o přechodných opatřeních, která mají být přijata, pokud jde o obchod se zemědělskými produkty v důsledku přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska [1], a zejména na čl. 4 odst. 6 uvedeného nařízení,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1) V souvislosti s trvajícím přezkoumáváním rizik, která jsou spojena s produkty uvedenými v seznamu stanoveném v čl. 4 odst. 5 nařízení (ES) č. 1972/2003, jsou nezbytné některé změny uvedeného seznamu.

    (2) Nařízení (ES) č. 1972/2003 by proto mělo být odpovídajícím způsobem pozměněno,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    V článku 4 nařízení (ES) č. 1972/2003 se odstavec 5 mění takto:

    1. První odrážka vztahující se ke Kypru se mění takto:

    a) kódy KN 040210, 040221, 0406, 1509 a 1510 se zrušují;

    b) kód "1517" se nahrazuje kódy "15171010, 15179010, 15179091, 15179099";

    c) doplňují se kódy KN 20083055 a 20083075.

    2. Druhá odrážka vztahující se k České republice se mění takto:

    a) kód KN 1517 se zrušuje;

    b) vkládají se kódy KN 02023010, 02023050, 20083055 a 20083075.

    3. Třetí odrážka vztahující se k Estonsku se mění takto:

    a) kód "1517" se nahrazuje kódy "15171010, 15171090, 15179010, 15179099";

    b) vkládají se kódy KN 02023010, 02023050, 16023211, 20083055 a 20083075.

    4. Čtvrtá odrážka vztahující se k Maďarsku se mění takto:

    a) kódy KN 02031110, 02032110 a 1517 se zrušují;

    b) vkládají se kódy 02023010, 02023050, 20083055 a 20083075.

    5. Pátá odrážka vztahující se k Lotyšsku se mění takto:

    a) kód KN 1517 se zrušuje;

    b) vkládají se kódy KN 02023010, 02023050, 02071210, 16023211, 20083055 a 20083075.

    6. Šestá odrážka vztahující se k Litvě se mění takto:

    a) kód "1517" se nahrazuje kódy "15179010, 15179099";

    b) vkládají se kódy KN 02023010, 02023050, 16023211, 20083055 a 20083075.

    7. Sedmá odrážka vztahující se k Maltě se mění takto:

    a) kód "1517" se nahrazuje kódy "15171010, 15171090, 15179010, 15179091, 15179099";

    b) vkládají se kódy KN 02013000, 02023010, 02023050, 20083055 a 20083075.

    8. Osmá odrážka vztahující se k Polsku se mění takto:

    a) kódy KN 02031110, 02032110, 1517 a 200820 se zrušují;

    b) vkládají se kódy KN 02023010, 02023050, 02071410, 02071470, 16023211, 20083055 a 20083075.

    9. Devátá odrážka vztahující se ke Slovensku se mění takto:

    a) kód KN 1517 se zrušuje;

    b) vkládají se kódy KN 02023010, 02023050, 20083050 a 20083075.

    10. Desátá odrážka vztahující se ke Slovinsku se mění takto:

    a) kódy KN 02031110, 02032110, 040210, 040221, 040510, 04052010, 04052030, 040590, 0406, 04081180, 04089180 a 1517 se zrušují;

    b) vkládají se kódy KN 02071450, 02023010, 02023050, 20083055 a 20083075.

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost dnem a s výhradou vstupu v platnost Smlouvy o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska k Evropské unii.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 20. dubna 2004.

    Za Komisi

    Franz Fischler

    člen Komise

    [1] Úř. věst. L 293, 10.11.2003, s. 3. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 230/2004 (Úř. věst. L 39, 11.2.2004, s. 13).

    --------------------------------------------------

    Fuq