This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R2764
Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 2764/79 of 6 December 1979 amending Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 300/76 determining the categories of officials entitled to allowances for shiftwork, and the rates and conditions thereof
Nařízení Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 2764/79 ze dne 6. prosince 1979, kterým se mění nařízení (ESUO, EHS, Euratom) č. 300/76 o stanovení kategorií příjemců, podmínek poskytování a výše příspěvků, které mohou být poskytovány úředníkům pracujícím na směny
Nařízení Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 2764/79 ze dne 6. prosince 1979, kterým se mění nařízení (ESUO, EHS, Euratom) č. 300/76 o stanovení kategorií příjemců, podmínek poskytování a výše příspěvků, které mohou být poskytovány úředníkům pracujícím na směny
Úř. věst. L 315, 11.12.1979, p. 1–1
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31976R0300 | Změna | článek 1.1 | 01/01/1980 |
Úřední věstník L 315 , 11/12/1979 S. 0001 - 0001
Finské zvláštní vydání: Kapitola 1 Svazek 1 S. 0146
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 01 Svazek 2 S. 0125
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 1 Svazek 1 S. 0146
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 01 Svazek 3 S. 0015
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 01 Svazek 3 S. 0015
Nařízení Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 2764/79 ze dne 6. prosince 1979, kterým se mění nařízení (ESUO, EHS, Euratom) č. 300/76 o stanovení kategorií příjemců, podmínek poskytování a výše příspěvků, které mohou být poskytovány úředníkům pracujícím na směny RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na nařízení Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68, kterým se stanoví služební řád úředníků a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství [1], naposledy pozměněné nařízením (Euratom, ESUO, EHS) č. 3085/78 [2], a zejména na čl. 56a druhý pododstavec uvedeného služebního řádu, s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci Výboru pro služební řád, vzhledem k tomu, že Rada je příslušná, na návrh Komise předložený po konzultaci Výboru pro služební řád, stanovit kategorie příjemců, podmínky poskytování a výši příspěvků, které mohou být poskytovány úředníkům pracujícím na směny; vzhledem k tomu, že zaměstnanci některých dálnopisných služeb pracují ve směnném provozu ve smyslu článku 56a služebního řádu; že nařízení (ESUO, EHS, Euratom) č. 300/76 [3] by proto mělo být změněno, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 "1. Úředník placený z prostředků rozpočtu na výzkum a investice a zaměstnaný v zařízení Společného výzkumného střediska nebo v rámci nepřímé akce, nebo placený z provozních prostředků rozpočtu a zaměstnaný ve výpočetním středisku, bezpečnostním oddělení nebo v dálnopisné službě, který pracuje ve směnném provozu ve smyslu článku 56a služebního řádu, má nárok na příspěvek ve výši:" . Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 1980. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 6. prosince 1979. Za Radu předseda L. Preti [1] Úř. věst. L 56, 4. 3. 1968, s. 1. [2] Úř. věst. L 369, 29. 12. 1978, s. 6. [3] Úř. věst. L 38, 13. 2. 1976, s. 1. --------------------------------------------------