This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0401R(01)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/401 of 19 December 2018 amending Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry (OJ L 72, 14.3.2019)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/401 на Комисията от 19 декември 2018 година за изменение на Регламент (ЕС) № 389/2013 за създаване на регистър на ЕС (ОВ L 72, 14.3.2019 г.)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/401 на Комисията от 19 декември 2018 година за изменение на Регламент (ЕС) № 389/2013 за създаване на регистър на ЕС (ОВ L 72, 14.3.2019 г.)
OB L 73, 15.3.2019, p. 193–193
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/401/corrigendum/2019-03-15/oj
15.3.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 73/193 |
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/401 на Комисията от 19 декември 2018 година за изменение на Регламент (ЕС) № 389/2013 за създаване на регистър на ЕС
( Официален вестник на Европейския съюз L 72 от 14 март 2019 г. )
На страница 5, член 1:
вместо:
„Член 1
В член 41, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 389/2013 се добавя следният текст:
„4. Считано от деня след деня, в който са депозирани и двата документа за ратификация на Споразумението за оттегляне, квотите, създадени за 2019 г. и 2020 г., не подлежат на идентифициране с код на държавата, ако съответствието с изискванията на Директива 2003/87/ЕО по отношение на емисиите през въпросните години се изисква съгласно споразумение, уреждащо оттеглянето на съответната държава членка от Европейския съюз.“
да се чете:
„Член 1
В член 41, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 389/2013 се добавя следният текст:
|
„Считано от деня след деня, в който са депозирани и двата документа за ратификация на Споразумението за оттегляне, квотите, създадени за 2019 г. и 2020 г., не подлежат на идентифициране с код на държавата, ако съответствието с изискванията на Директива 2003/87/ЕО по отношение на емисиите през въпросните години се изисква съгласно споразумение, уреждащо оттеглянето на съответната държава членка от Европейския съюз.“ |