ISSN 1830-3617

Официален вестник

на Европейския съюз

L 161

Издание на български език

Законодателство

Година 51
20 юни 2008 г.

Съдържание

I   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕО) № 569/2008 на Съвета от 12 юни 2008 година за изменение на Регламент № 11 относно премахване на дискриминацията в транспортните тарифи и условия, в изпълнение на член 79, параграф 3 от Договора за създаване на Европейската икономическа общност

1

Регламент (ЕО) № 570/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

2

*

Регламент (ЕО) № 571/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на критериите за преработване на годишните мониторингови програми относно СЕГ (1)

4

*

Регламент (ЕО) № 572/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1238/95 по отношение на размера на годишната такса и таксите, свързани с техническата проверка, които се плащат на Службата на Общността за сортовете растения, и начина на плащане

7

Регламент (ЕО) № 573/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) № 1109/2007 за пазарната 2007/2008 година

11

Регламент (ЕО) № 574/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за непредоставяне на възстановяване при износ на масло в рамките на постоянния търг, предвиден в Регламент (ЕО) № 581/2004

13

Регламент (ЕО) № 575/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за определяне на възстановяванията при износ в сектора на яйцата

14

Регламент (ЕО) № 576/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за определяне на възстановяванията при износ в сектора на птичето месо

16

Регламент (ЕО) № 577/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за определяне на размера на възстановяванията, приложим за яйца и яйчни жълтъци, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора

18

Регламент (ЕО) № 578/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година за определяне в каква степен могат да бъдат приети заявленията за лицензии за внос, подадени през юни 2008 г. за някои млечни продукти в рамките на някои тарифни квоти, открити с Регламент (ЕО) № 2535/2001

20

*

Регламент (ЕО) № 579/2008 на Комисията от 18 юни 2008 година относно установяване на забрана за риболова на атлантическа треска във водите на пролива Скагерак от страна на съдове под флага на Швеция

23

*

Регламент (ЕО) № 580/2008 на Комисията от 18 юни 2008 година за изменение за деветдесети и шести път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните

25

Регламент (ЕО) № 581/2008 на Комисията от 19 юни 2008 година относно определяне на представителни цени в секторите на птичето месо, яйцата и яйчния албумин и за изменение на Регламент (ЕО) № 1484/95

28

РЕШЕНИЯ, ПРИЕТИ СЪВМЕСТНО ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И ОТ СЪВЕТА

*

Решение № 582/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 година за въвеждане на опростен режим за контрол на лица на външните граници, който се основава на едностранното признаване от страна на България, Кипър и Румъния на определени документи като равностойни на националните им визи за целите на транзитно преминаване през техните територии

30

II   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Комисия

2008/465/ЕО

*

Решение на Комисията от 6 юни 2008 година за изменение на допълнение Б към приложение VII към Акта за присъединяване на България и Румъния по отношение на някои предприятия от секторите на месото, птичето месо, рибата и млякото и млечните продукти в Румъния (нотифицирано под номер C(2008) 2400)  (1)

36

2008/466/ЕО

*

Решение на Комисията от 19 юни 2008 година относно финансовото участие на Общността за 2008 г. в пилотни проекти и подготвителни дейности в областта на хуманното отношение към животните

41

2008/467/ЕО

*

Решение на Комисията от 19 юни 2008 година за определяне на финансовото участие на Общността в разходите, направени в контекста на спешните мерки, предприети за борба с болестта син език в Португалия през 2004 г. и 2005 г. (нотифицирано под номер C(2008) 2756)

45

ПРЕПОРЪКИ

Комисия

2008/468/ЕО

*

Препоръка на Комисията от 30 май 2008 година относно мерки за ограничаване на рисковете от веществата цинков окис, цинков сулфат и трицинков бис (ортофосфат) (нотифицирано под номер C(2008) 2322)  (1)

47

Поправки

*

Поправка на Регламент (ЕО) № 553/2008 на Комисията от 17 юни 2008 година за изменение на приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (ОВ L 158, 18.6.2008 г.)

49

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG