EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0161
Case T-161/21: Action brought on 25 March 2021 — McCord v Commission
Дело T-161/21: Жалба, подадена на 25 март 2021 г. — McCord/Комисия
Дело T-161/21: Жалба, подадена на 25 март 2021 г. — McCord/Комисия
OB C 252, 28.6.2021, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.6.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 252/26 |
Жалба, подадена на 25 март 2021 г. — McCord/Комисия
(Дело T-161/21)
(2021/C 252/36)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Raymond Irvine McCord (Белфаст, Обединено кралство) (представител: C. O’Hare, Solicitor)
Ответник: Европейска комисия
Искания
Жалбоподателят моли Общия съд:
|
— |
на основание на член 263 от Договора за функционирането на Европейския съюз да отмени решението и/или проекта за Регламент от 29 януари 2021 г. на Европейската комисия за задействане на механизма по член 16 от Протокола за Северна Ирландия към Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (2019/C 384 I/01) (наричано по-нататък „Споразумението за оттегляне“) и |
|
— |
на основание на член 263 от Договора за функционирането на Европейския съюз да отмени решението на Европейската комисия да няма публикувана политика или да разпореди на Европейската комисия да разработи и публикува политика относно условията, при които тя ще задейства механизма по член 16 от Протокола за Северна Ирландия; |
|
— |
на основание на член 265 от Договора за функционирането на Европейския съюз да установи, че Европейската комисия не е предприела действия да разработи и публикува политика относно условията, при които тя ще задейства механизма по член 16 от Протокола за Северна Ирландия; |
|
— |
да осъди Комисията да заплати съдебните разноски на жалбоподателя по тази жалба, включително всички правни разноски, направени във връзка с изготвянето на жалбата на досъдебната фаза. |
Основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата жалбоподателят посочва, че изготвените от Комисията решение и/или проект за Регламент от 29 януари 2021 г. на Европейската комисия за прилагане на член 16 от Протокола за Северна Ирландия към Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (1) били непропорционални и незаконосъобразни. Освен това жалбоподателят твърди, че Комисията следва да публикува в бъдеще политиката си относно задействането на механизма по член 16 от Протокола за Северна Ирландия към Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия.
(1) Споразумение за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия 2019/C 384 I/01 (ОВ CI 384, 2019 г., стр. 1).