This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0208
Case T-208/20: Order of the General Court of 19 October 2021 — JH v Europol (Action for damages — Civil service — Temporary staff — Europol — Probative value of the evidence — No act adversely affecting the applicant — Irregular nature of the pre-litigation procedure — Inadmissibility)
Дело T-208/20: Определение на Общия съд от 19 октомври 2021 г. — JH/Европол (Иск за обезщетение — Публична служба — Срочно наети служители — Eвропол — Доказателствена сила на доказателствата — Липса на акт с неблагоприятни последици — Нередовност на процедурата пред административния орган — Недопустимост)
Дело T-208/20: Определение на Общия съд от 19 октомври 2021 г. — JH/Европол (Иск за обезщетение — Публична служба — Срочно наети служители — Eвропол — Доказателствена сила на доказателствата — Липса на акт с неблагоприятни последици — Нередовност на процедурата пред административния орган — Недопустимост)
OB C 502, 13.12.2021, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.12.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 502/28 |
Определение на Общия съд от 19 октомври 2021 г. — JH/Европол
(Дело T-208/20) (1)
(Иск за обезщетение - Публична служба - Срочно наети служители - Eвропол - Доказателствена сила на доказателствата - Липса на акт с неблагоприятни последици - Нередовност на процедурата пред административния орган - Недопустимост)
(2021/C 502/44)
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: JH (представители: M. Quaas и T. Flachsbarth, адвокати)
Ответник: Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) (представители: O. Sajin и A. Ketels, подпомагани от B. Wägenbaur, avocat)
Предмет
Искане на основание член 270 ДФЕС за обезщетение за вредите, които жалбоподателят твърди, че е претърпял в резултат на, от една страна, заповедта на Европол от 2 април 2019 г. за освобождаването му от длъжност с незабавно действие, и от друга страна, от обстоятелството, че подадено срещу него оплакване не е разгледано съгласно приложимите разпоредби
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Осъжда JH да заплати съдебните разноски. |