(1)

С Решение (ЕС) 2019/2145 на Съвета (2) Съветът одобри от името на Съюза Споразумение под формата на размяна на писма между Европейския съюз и Украйна за изменение на търговските преференции за месо от домашни птици и продукти от такова месо, предвидени в Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Украйна, от друга страна (наричано по-нататък „Споразумението“).

(2)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078 на Комисията (3) се откриват и управляват тарифни квоти на Съюза за внос на месо от домашни птици с произход от Украйна.

(3)

По силата на Споразумението Съюзът трябва да увеличи с 50 000 тона тарифната квота за меса и карантии, годни за консумация, от домашни птици, пресни, охладени или замразени, и за други приготвени храни и консерви от месо от пуйки и петли и кокошки (птици от вида Gallus domesticus), засягащи кодовете по КН, които съответстват на пореден номер 09.4273 съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078.

(4)

Затова е целесъобразно Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078 да бъде изменен, за да бъдат отчетени количествата по тарифните квоти, които трябва да бъдат предоставени по силата на Споразумението.

(5)

Споразумението ще влезе в сила на 1 февруари 2020 г. За квотната 2020 г. допълнителните количества продукти от месо от домашни птици за тарифната квота, които ще бъдат предоставени по силата на Споразумението, трябва да бъдат изчислени пропорционално, като се отчита датата на влизане на Споразумението в сила. От периода на квотата, започващ на 1 януари 2021 г., следва да се предоставят пълните количества продукти от месо от домашни птици по Споразумението.

(6)

Допълнителното количество по квотата за продукти от месо от домашни птици, определено за Украйна по силата на Споразумението, следва да бъде предоставено от 1 февруари 2020 г. – датата на влизане на Споразумението в сила. По силата на член 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078 квотата за продукти от месо от домашни птици, определена за Украйна, се управлява по тримесечия.

(7)

По силата на член 3, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078 заявленията за права на внос се подават през първите седем дни на месеца, предхождащ всяко тримесечие. Следователно за подпериода от 1 януари до 31 март 2020 г. срокът за подаване на заявления ще бъде изтекъл към датата на влизане на Споразумението в сила. Затова следва да бъде определен допълнителен срок за подаване на заявления за правата на внос, съответстващи на допълнителното количество по квотата по Споразумението, за периода от 1 февруари до 31 март 2020 г., а именно първите седем дни на февруари 2020 г.

(8)

В член 3, параграф 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078 се предвижда, че към момента на подаване на първото си заявление за дадена квотна година заявителите на права на внос представят доказателство, че са внесли определено количество продукти от домашни птици, обхванати от кодове по КН 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 или 1602 39 21, съгласно съответните митнически разпоредби (наричано по-долу „референтното количество“), както и че това доказателство трябва да се отнася за 12-месечния период, приключващ един месец преди първото им заявление. Към датата на влизане на настоящия регламент в сила такова доказателство за вноса през минал период вече ще бъде представено от заявителите, които са подали заявления за права на внос през декември 2019 г. по отношение на една четвърт от първоначалното количество от 19 200 тона, предоставено през декември 2019 г. Годишното количество за квотната 2020 г., предвидено в Споразумението, обаче е 65 033 тона. Следователно съществува риск доказателствата за вноса през минал период, представени от заявителите на права на внос през декември 2019 г., да не са съобразени с увеличението на количествата по квотата съгласно Споразумението. Затова е целесъобразно за онези заявители, които са представили доказателства за вноса през минал период през декември 2019 г., да се открие допълнителен срок за представяне на допълнителни доказателства за вноса.

(9)

Съгласно член 3, параграф 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078 общото количество на продуктите, за което може да се подаде заявление за права на внос за всеки от подпериодите по член 2 от него, не може да надвишава 25 % от референтното количество на заявителя. За да се осигури прилагането на последователна уредба по отношение на допълнителния срок за подаване на заявления, открит по силата на настоящия регламент, това ограничение следва да се прилага и за допълнителния срок за подаване на заявления за права на внос за допълнителното количество по квотата съгласно Споразумението за периода от 1 февруари до 31 март 2020 г.

(10)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2078 следва да бъде съответно изменен.

(11)

Настоящият регламент следва да се прилага от датата на влизане на Споразумението в сила. Поради това настоящият регламент следва да влезе в сила по спешност.

(12)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари,