This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0785
2009/785/EC: Commission Decision of 26 October 2009 amending Decision 2008/359/EC setting up the High Level Group on the Competitiveness of the Agro-Food Industry, in order to extend its applicability
2009/785/ЕО: Решение на Комисията от 26 октомври 2009 година за изменение на Решение 2008/359/ЕО за създаване на Група на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността на селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост с цел удължаване на срока на неговото действие
2009/785/ЕО: Решение на Комисията от 26 октомври 2009 година за изменение на Решение 2008/359/ЕО за създаване на Група на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността на селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост с цел удължаване на срока на неговото действие
OB L 280, 27.10.2009, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2010
|
27.10.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 280/56 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 26 октомври 2009 година
за изменение на Решение 2008/359/ЕО за създаване на Група на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността на селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост с цел удължаване на срока на неговото действие
(2009/785/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като има предвид, че:
|
(1) |
Решение 2008/359/ЕО на Комисията от 28 април 2008 г. за създаване на Група на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността на селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост (1) е приложимо за определен срок. |
|
(2) |
Групата на високо равнище допринесе за конкурентоспособността на селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост на Общността посредством съставянето на Доклад относно конкурентоспособността на европейската селскостопанска и хранително-вкусова промишленост (2), на 30 препоръки и на Пътна карта на ключови инициативи, която включва действия по прилагане. Тези инициативи трябва да бъдат предмет на последващи действия. |
|
(3) |
Работата на Групата на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността на селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост следва да продължи по същите правила като установените от посоченото решение. |
|
(4) |
Решение 2008/359/ЕО следва да бъде съответно изменено, |
РЕШИ:
Член единствен
Член 6 от Решение 2008/359/ЕО се заменя със следното:
„Член 6
Изтичане на срока на действие
Настоящото решение се прилага до 31 декември 2010 г.“
Съставено в Брюксел на 26 октомври 2009 година.
За Комисията
Günter VERHEUGEN
Заместник-председател
(1) ОВ L 120, 7.5.2008 г., стр. 15.
(2) http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/food/files/high_level_group_2008/documents_hlg/final_report_hlg_17_03_09_en.pdf