This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0453
2008/453/EC: Commission Decision of 10 June 2008 amending Decision 2006/139/EC as regards an authority approved for keeping a herdbook or register for the porcine species in the United States (notified under document number C(2008) 2472) (Text with EEA relevance)
2008/453/ЕО: Решение на Комисията от 10 юни 2008 година за изменение на Решение 2006/139/ЕО по отношение на орган, одобрен за водене на дневници за стада или регистри за животните от рода свине в Съединените щати (нотифицирано под номер C(2008) 2472) (Текст от значение за ЕИП)
2008/453/ЕО: Решение на Комисията от 10 юни 2008 година за изменение на Решение 2006/139/ЕО по отношение на орган, одобрен за водене на дневници за стада или регистри за животните от рода свине в Съединените щати (нотифицирано под номер C(2008) 2472) (Текст от значение за ЕИП)
OB L 158, 18.6.2008, p. 60–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
18.6.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 158/60 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 10 юни 2008 година
за изменение на Решение 2006/139/ЕО по отношение на орган, одобрен за водене на дневници за стада или регистри за животните от рода свине в Съединените щати
(нотифицирано под номер C(2008) 2472)
(текст от значение за ЕИП)
(2008/453/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 94/28/ЕО на Съвета от 23 юни 1994 г. относно определяне на принципите, отнасящи се до зоотехническите и генеалогичните условия, приложими към вноса от трети страни на животни, на техните сперма, яйцеклетки и ембриони, и за изменение на Директива 77/504/ЕИО относно чистопородни разплодни животни от рода на едрия рогат добитък (1), и по-специално член 3, параграф 3 от нея,
като има предвид, че:
(1) |
Решение 2006/139/ЕО на Комисията от 7 февруари 2006 г. за прилагането на Директива 94/28/ЕО на Съвета по отношение на списък с органите в трети страни, одобрени за водене на дневници на стада или регистри на определени животни (2) предвижда, че на държавите-членки е разрешено да внасят животни за разплод от определени видове, техни сперма, яйцеклетки и ембриони като „чиста порода“ или „хибриди“ само ако са вписани в дневниците на стадата или в регистрите, водени от компетентен орган, установен в приложението към посоченото решение. |
(2) |
Съединените щати поискаха един орган за животни от рода свине да бъде добавен към вписванията за страната в приложението към Решение 2006/139/ЕО. |
(3) |
Съединените щати представиха гаранции по отношение на спазването на съответните изисквания, установени в общностното законодателство, и по-специално в Директива 94/28/ЕО. |
(4) |
Поради това приложението към Решение 2006/139/ЕО следва да бъде съответно изменено. |
(5) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение 2006/139/ЕО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 юни 2008 г.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 10 юни 2008 година.
За Комисията
Androulla VASSILIOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 178, 12.7.1994 г., стр. 66.
(2) ОВ L 54, 24.2.2006 г., стр. 34.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Под заглавието „Видове: животни от рода свине“ в точка VII от приложението към Решение 2006/139/ЕО се добавя следният текст:
„PIC (Pig Improvement Company) North America |
100 Bluegrass Commons Boulevard |
Suite 2200 |
Hendersonville |
TN 37075 |
Tel.: (+ 1-615)265 2700 |
Internet: http://www.pic.com“ |