This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0097R(01)
Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis ( B. melitensis ) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis ( OJ L 32, 6.2.2008 )
Поправка на Решение 2008/97/ЕО на Комисията от 30 януари 2008 г. за изменение на Решение 93/52/ЕИО по отношение на обявяването на определени административни региони на Италия за официално свободни от бруцелоза ( B. melitensis ) и Решение 2003/467/ЕО по отношение на обявяването на определени административни региони на Италия за официално свободни от туберкулоза и бруцелоза по говедата и на определени административни региони на Полша за официално свободни от ензоотична левкоза по говедата ( ОВ L 32, 6.2.2008 г. )
Поправка на Решение 2008/97/ЕО на Комисията от 30 януари 2008 г. за изменение на Решение 93/52/ЕИО по отношение на обявяването на определени административни региони на Италия за официално свободни от бруцелоза ( B. melitensis ) и Решение 2003/467/ЕО по отношение на обявяването на определени административни региони на Италия за официално свободни от туберкулоза и бруцелоза по говедата и на определени административни региони на Полша за официално свободни от ензоотична левкоза по говедата ( ОВ L 32, 6.2.2008 г. )
OB L 281, 24.10.2008, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/97(1)/corrigendum/2008-10-24/oj
|
24.10.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 281/35 |
Поправка на Решение 2008/97/ЕО на Комисията от 30 януари 2008 г. за изменение на Решение 93/52/ЕИО по отношение на обявяването на определени административни региони на Италия за официално свободни от бруцелоза (B. melitensis) и Решение 2003/467/ЕО по отношение на обявяването на определени административни региони на Италия за официално свободни от туберкулоза и бруцелоза по говедата и на определени административни региони на Полша за официално свободни от ензоотична левкоза по говедата
( Официален вестник на Европейския съюз L 32 от 6 февруари 2008 г. )
В приложение I към Решение 2008/97/ЕО:
вместо:
„В приложение II към Решение 93/52/ЕИО вторият параграф относно Италия се заменя със следния текст:
„В Италия:
|
— |
Регион Abruzzo: провинция Pescara. |
|
— |
регион Friuli Venezia Giulia. |
|
— |
регион Lazio: провинции Latina, Roma. |
|
— |
…“.“ |
да се чете:
„В приложение II към Решение 93/52/ЕИО вторият параграф относно Италия се заменя със следния текст:
„В Италия:
|
— |
Регион Abruzzo: провинция Pescara. |
|
— |
регион Friuli Venezia Giulia. |
|
— |
регион Lazio: провинции Latina, Rieti, Roma, Viterbo. |
|
— |
…“.“ |