специално българско издание: глава 11 том 051 стр. 231 - 231
специално румънско издание: глава 11 том 051 стр. 231 - 231
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006D0978
2006/978/EC: Council Decision of 19 December 2006 on the granting of the special incentive arrangement for sustainable development and good governance beyond 1 January 2007 to the Republic of El Salvador
Решение на Съвета от 19 декември 2006 година относно разрешаването на Република Ел Салвадор да се ползва от схема за специални стимули за устойчиво развитие и добро управление след 1 януари 2007 г.
Решение на Съвета от 19 декември 2006 година относно разрешаването на Република Ел Салвадор да се ползва от схема за специални стимули за устойчиво развитие и добро управление след 1 януари 2007 г.
OB L 365, 21.12.2006, p. 86–86
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(BG, RO)
OB L 200M, 1.8.2007, p. 494–494
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11/ 51 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
231 |
32006D0978
|
L 365/86 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 19 декември 2006 година
относно разрешаването на Република Ел Салвадор да се ползва от схема за специални стимули за устойчиво развитие и добро управление след 1 януари 2007 г.
(2006/978/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 133 от него,
като взе предвид Регламент (EО) № 980/2005 на Съвета от 27 юни 2005 г. за прилагане на схема на общи тарифни преференции (1), и по-специално член 9, параграф 2 от него,
като взе предвид предложението на Комисията,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Решение 2005/924/EО на Комисията (2) от 21 декември 2005 г. Ел Салвадор е включен в списъка с развиващи се страни, които имат право на схема за специални стимули за устойчиво развитие и добро управление, предвидени в Регламент (ЕО) № 980/2005 на Съвета, за периода от 1 януари 2006 г. до 31 декември 2008 г. |
|
(2) |
По силата на същия регламент разрешението за ползването на схемата за специални стимули след 1 януари 2007 г. за страни, които са изправени пред специфични конституционни ограничения за ратифициране на най-много 2 от 16-те конвенции, изброени в част А от приложение III към същия регламент, подлежи на решение на Съвета. |
|
(3) |
В съответствие със същия регламент на 29 ноември 2006 г. Комисията предостави на Съвета доклад относно спазването от Ел Салвадор на неговите задължения съгласно регламента и в който се предлага продължаването на схемата за специални стимули след 1 януари 2007 г., |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член единствен
Република Ел Салвадор ще продължи да има право на участие в схемата за специални стимули за устойчиво развитие и добро управление, предвидена член 1 от Регламент (ЕО) № 980/2005, от 1 януари 2007 до 31 декември 2008 г.
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 19 декември 2006 година.
За Съвета
Председател
J. KORKEAOJA
(1) ОВ L 169, 30.6.2005 г., стр. 1.
(2) ОВ L 337, 22.12.2005 г., стр. 50.