EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002R2287

Регламент (ЕО) № 2287/2002 на Съвета от 16 декември 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои земеделски и индустриални продукти

OB L 348, 21.12.2002, p. 42–51 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2287/oj

02/ 15

BG

Официален вестник на Европейския съюз

49


32002R2287


L 348/42

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2287/2002 НА СЪВЕТА

от 16 декември 2002 година

за изменение на Регламент (ЕО) № 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои земеделски и индустриални продукти

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 26 от него,

като взе предвид предложението на Комисията,

като има предвид че:

(1)

На 20 декември 1996 г. Съветът прие Регламент (ЕО) № 2505/96 (1) за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои земеделски и индустриални продукти. Необходимостта в Общността от съответните продукти следва да се осъществи при най-благоприятни условия. Нови тарифни квоти на Общността следва да се открият при намалени или нулеви митнически ставки за подходящи обеми, и разширени в случай на съществуващи тарифни квоти, като се избегне каквото и да е смущение в пазарите за тези продукти.

(2)

Вече не е в интерес на Общността да поддържа тарифна квота на Общността за някои от продуктите и те следва да се извадят от таблицата от приложение I към Регламент (ЕО) № 2505/96.

(3)

С оглед на многобройните изменения, влизащи в сила на 1 януари 2003 г., и за да се изясни въпросът за потребителя, таблицата в приложение I към Регламент (ЕО) № 2505/96 следва да се замени с таблицата в приложение I към настоящия регламент.

(4)

Количеството на квотата за някои автономни тарифни квоти на Общността е недостатъчно за нуждите на индустрията на Общността за настоящия квотен период. Следователно тези квотни количества следва да се увеличат, считано от 1 януари 2002 г. или 1 юли 2002 г., в зависимост от датата на въвеждане на тези квоти, както и да се предвиди незабавно влизане в сила на настоящия регламент.

(5)

Тарифни квоти за някои продукти от желязо и стомана, които са обхванати от Договора за създаване на Европейската общност за въглища и стомана, са предмет, от изтичане на срока на този договор, на Договора за създаване на Европейската общност. Отделно приложение, съдържащо тези квоти, следва да бъде добавено към Регламент (ЕО) № 2505/96.

(6)

Регламент (ЕО) № 2505/96 следва да се измени,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕО) № 2505/96 се изменя, както следва:

1.

Член 1, параграф 1 се заменя със следното:

„1.   Вносните мита за стоки, включени в приложения I и III, се суспендират по посочената митна тарифа за периоди и количества, посочени в тях“.

2.

Таблицата в приложение I се заменя с таблицата от приложение I към настоящия регламент.

3.

Приложение II към настоящия регламент се добавя като приложение III.

Член 2

За квотния период от 1 януари до 31 декември 2002 г. приложение I към Регламент (ЕО) № 2505/96 се заменя със следното:

пореден номер 09.2711: количеството на тарифната квота се фиксира на 375 000 тона,

пореден номер 09.2837: количеството на тарифната квота се фиксира на 450 тона,

пореден номер 09.2959: количеството на тарифната квота се фиксира на 77 000 тона.

Член 3

За квотния период от 1 юли до 31 декември 2002 г. приложение I към Регламент (ЕО) № 2505/96 се изменя, както следва:

пореден номер 09.2902: количеството на тарифната квота се фиксира на 20 000 бройки,

пореден номер 09.2935: количеството на тарифната квота се фиксира на 70 000 тона.

Член 4

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Той се прилага от 1 януари 2003 г., с изключение на член 2, който се прилага от 1 януари 2002 г. и член 3, който се прилага от 1 юли 2002 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 16 декември 2002 година.

За Съвета

Председател

M. FISCHER BOEL


(1)  ОВ L 345, 31.12.1996 г., стр.1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1824/2002 (ОВ L 277, 15.10.2002 г. стр. 1).


ПРИЛОЖЕНИЕ I

„ПРИЛОЖЕНИЕ І

Пореден номер

Код по КН

TARIC код

Описание

Обем на квотата

Квотно мито

(%)

Квотен период

09.2602

ex 2921 51 19

10

O-фениленедиамин

1 800 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2603

ex 2931 00 95

15

Bis (3-тритоксилилпропил) тетрасулфид

2 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2604

ex 3905 30 00

10

Поли (винил алкохол) частично окислен с 5-(4-азидо-2-сулфобензилиден) 3-формилпропил) роданин, натриева сол

100 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2605

ex 3824 90 99

78

Сребро и паладиум, за покриване на екран, със съдържание не повече от 0,4 % тежина от сребро и паладиум

80 000 l

0

от 1.1 до 31.12

09.2606

ex 3824 90 99

79

Силициева сол за употреба при производство на продукти, спадащи към подпозиция 8542 21 01 (1)

1 200 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2607

ex 2922 50 00

60

Фезотеродин (INN)

30 kg

0

от 1.1 до 31.12

09.2609

ex 2811 22 00

20

Силиций за употреба при производство на продукти в подпозиция 8542 21 01 (1)

1 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2610

ex 2925 20 00

20

(Хлорометилен) диметиламониум хлорид

100 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2611

ex 2826 19 00

10

Калциев флуорид със съдържание на алуминий, магнезий и натрий в размер на 0,25 mg/kg или по-малко, под формата на прах

55 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2612

ex 2921 59 90

30

3,3'-дихлоробензидин дихидрохлорид

100 тона

3,5

от 1.1 до 30.6.2003

09.2703

ex 2825 30 00

10

Ванадиум оксид и хидроксид, само за производство на сплав/и (1)

13 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2711

ex 7202 41 10

10

Желязо-хром, съдържащ тегло повече от 4 % въглерод за производство или добавка на желязо или стомана от глава 72 или за производство на никелови сплави от глава 72 от Комбинираната номенклатура (1)

250 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

ex 7202 41 91

10

ex 7202 41 99

10

09.2713

 

10

Сладки череши, консервирани в спирт, с диаметър не по-голям от 19,9 mm, без костилки за производство на шоколадови изделия (1):

2 000 тонаот

 

1.1 до 31.12

ex 2008 60 19

11/19

съдържание на захар над 9 тегловни %

10 (4)

ex 2008 60 39

съдържание на захар ненадвишаващо 9 тегловни %

10

09.2719

 

20

Вишни (Prunus cerasus), консервирани в спирт, с диаметър не по-голям от 19,9 mm, предназначени за производство на шоколадови изделия (1):

2 000 тонаот

 

1.1 до 31.12

ex 2008 60 19

20

съдържание на захар над 9 тегловни %

10 (4)

ex 2008 60 39

съдържание на захар ненадвишаващо 9 тегловни %

10

09.2727

ex 3902 90 90

93

Синтетичен поли-алфа-олефин с вискозитет не по-малко от 38 x 10-6 m2 s-1 при 100 °C, измерен по метода на ASTM D 445

10 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2799

ex 7202 49 90

10

Желязо-хром, съдържащ между 1,5 % и 4 тегловни % въглерод и не повече от 70 тегловни % хром

50 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2809

ex 3802 90 00

10

Киселинноактивиран монтморилонит за производство на самокопираща хартия (1)

10 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2829

ex 3824 90 99

19

Твърд екстракт от неразтворим в алифатични разтворители, получени чрез екстракт от смола на дърво със следните характеристики:

съдържание на смолна киселина не по-голямо от 30 тегловни %

киселинно число не по-голямо от 110, и

точка на топене не по-ниска от 100 °C

1 600 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2837

ex 2903 49 80

10

Бромoхлорoметан

450 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2841

ex 2712 90 99

10

Смес от 1-alken, съдържаща 80 тегловни % или повече от 1-alken с дължина на веригата 20 и 22 въглородни атома

10 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2849

ex 0710 80 69

10

Гъби от вида Auricularia polyricha, сурови или варени на пара, замразени за производство на полуготови храни (1)  (2)

700 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2851

ex 2907 12 00

10

O-крезол с чистота не по-малка от 98,5 тегловни %

20 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2853

ex 2930 90 70

35

Глутатион

15 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2867

ex 3207 40 80

10

Гранулирано стъкло, съдържащо:

73 % или повече, но не повече от 77 % силиконов диоксид,

12 % или повече, но не повече от 18 % дибророн триоксид, и

4 % или повече, но не повече от 8 % полиетиленов гликол

200 тона

0

от 1.1 до 30.6.2003 г.

09.2881

ex 3901 90 90

92

Хлорсулфонован полиетилен

6 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2882

ex 2908 90 00

20

2,4-дихлоро-3-етил-6 нитрофенол, на прах

90 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2889

3805 10 90

Терпентин сулфат

20 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2890

ex 4819 40 00

10

Хартиен чувал, печатан, с размери 139 mm × 303 mm (± 20 mm), за пуканки в микровълнова печка (1)

66 000 000 броя

0

от 1.1 до 31.12.2003 г.

09.2902

ex 8540 11 15

91

Лампа с плосък екран с ширина 4/3, диагонал 59 cm или повече, но не над 61 cm и радиус 50 m или повече

13 000 броя

7

от 1.1 до 30.6.2003 г.

09.2904

ex 8540 11 19

95

Лампа с плосък екран с ширина 4/3, диагонал 79 cm или повече, но не над 81 cm и радиус 50 m или повече

3 600 броя

0

от 1.1 до 30.6.2003 г.

09.2913

ex 2401 10 41

10

Натурален тютюн, рязан или не, обикновен с митническа цена не по-малка от 450 EUR за 100 kg нетно тегло, за увиване или производство на продукти, попадащи в подпозиция 2402 10 00 (1)

6 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

ex 2401 10 49

10

ex 2401 10 50

10

ex 2401 10 70

10

ex 2401 10 90

10

ex 2401 20 41

10

ex 2401 20 49

10

ex 2401 20 50

10

ex 2401 20 70

10

ex 2401 20 90

10

09.2914

ex 3824 90 99

26

Воден разтвор, съдържащ тегло не по-малко от 40 % сух екстракт и между 5 и 30 тегловни % органични и неорганични соли

38 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2915

ex 3824 90 99

27

Силиконов диоксид с чистота 99 тегловни % или повече, под формата на сферични части, в моноетиленов гликол

60 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2917

2930 90 14

Цистин

600 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2918

ex 2910 90 00

50

1,2-епоксибутан

500 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2919

ex 8708 29 90

10

Сгъваеми хармоники за производство на съчленени автобуси (1)

2 600 броя

0

от 1.1 до 31.12

09.2933

ex 2903 69 90

30

1,3-дихлоробензол

2 600 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2935

3806 10 10

Колофон и смолна киселина, получени от пресни борови смоли

80 000 тона

0

от 1.1 до 30.6

09.2935

3806 10 10

Колофон и смолна киселина, получени от пресни борови смоли

60 000 тона

0

от 1.7 до 31.12

09.2945

ex 2940 00 90

10

D-Ксилоза

400 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2947

ex 3904 69 90

95

Поли(винилиден флуорид) на прах за получаване на боя или лак за покриване на метал (1)

1 300 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2950

ex 2905 59 10

10

2-хлороетанол за производство на течни тиопласти от подпозиция 4002 99 90 (1)

6 500 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2954

ex 2926 90 95

55

3-[Трифлурометил] фенилацетонитрил

100 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2955

ex 2932 19 00

60

Флуртамон (ISO)

300 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2957

ex 8507 90 98

10

Цилиндрична тръба от нелегирана никелирана стомана за акумулатор с диаметър от 13 mm, но не повече от 17 mm и височина 27 mm или повече, но не над 70 mm

70 000 000 броя

0

от 1.1 до 31.12

09.2959

ex 4804 41 91

10

Дебела хартия и картон, тежка повече от 150 g/m2, състояща се от неизбелени необработени влакна, получена по химичен път чрез сулфатна преработка за производство на продукти от подпозиция 3921 (1)

70 000 тона

0

от 1.1 до 31.12.2003

ex 4804 41 99

10

ex 4804 51 90

10

09.2964

ex 5502 00 80

20

Въже от цилулоза, произведено чрез предене в органичен разтворител (Lyocell), използавно в хартиената индустрия (1)

1 200 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2966

ex 2839 19 00

20

Кристалин динатриев дисиликат, съдържащ тегло:

59 % или повече силикон-диоксид , и

30 % или повече динатриев оксид

12 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2975

ex 2918 30 00

10

Бензофенон- 3,3′:4,4 –тетракарбоксил дианхидрид

500 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2976

ex 8407 90 10

10

Четиритактови бензинови двигатели с капацитет на цилиндър, ненадвишаващ 250 cm3, за производство на косачки за трева от подпозиция 8433 11 (1)

650 000 броя (3)

0

от 1.7.2002 до 30.6.2003 г.

09.2978

ex 4804 52 90

10

Здрава амбалажна хартия и картон, избелени равномерно в масата си, с тегло 250 g/m2 или повече, за производство на съдове за течна храна (1)

48 000 тона

0

от 1.1 до 31.12.2003 г.

09.2979

ex 7011 20 00

15

Стъклена планшайба с диагонални мерки от външен до външен ръб 81,5 cm (± 0,2 cm), със светлопроводимост 80 % (± 3 %), при дебелина на стъклото 11,43 mm

600 000 броя

0

от 1.1 до 31.12

09.2980

ex 4810 32 10

10

Здрава амбалажна хартия и картон, навити на рула, избелени равномерно в масата си, покрити от едната страна с каолин и/или калциев карбонат, с тегло над 150 g/m2, но по-малко от 400 g/m2, за използване в производството на съдове за течна храна (1)

52 000 тона

0

от 1.1 до 31.12.2003 г.

ex 4810 32 90

10

09.2981

ex 8407 33 90

10

Двигатели с искрово запалване или бутални двигатели с вътрешно горене, с цилинров капацитет не по-малък от 300 cm3 и мощност не по-малка от 6, но не над 15,5 kW, за производството на:

самоходни косачки за трева със седалка от подпозиция 8433 11 51

трактори от подразделение 8701 90 11, с главна функция на косачка, или

четиритактови косачки с мотор с капацитет на цилиндъра 480 cm3 от подпозиция 8433 20 10 (1)

210 000 броя

0

от 1.1 до 31.12

ex 8407 90 80

10

ex 8407 90 90

10

09.2985

ex 8540 91 00

33

Плоски маски с дължина 685,6 mm (± 0,2 mm) или 687,2 mm (± 0,2 mm), с височина 406,9 mm (± 0,2 mm) или 408,9 mm (± 0,2 mm), с дълбочина на прорезите на края на централната вертикална ос 174 µm (± 8 µm)

200 000 броя

0

от 1.1 до 31.12.2003 г.

09.2986

ex 3824 90 99

76

Смес от третични амини, съдържащи:

60 тегловни % додецилдиметиламин или повече

20 тегловни % диметил (тетрадецил) амин или повече

0,5 тегловни % хексадецилдиметиламин, или повече

14 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2988

ex 4804 31 51

10

Хартия за производство на електролитни кондензатори от материали, различни от направените изключително от коило, съдържащи не повече от 5 mg/kg сулфат и не повече от 1 mg/kg хлорин, с дебелина 25 μm или повече, но не над 100 μm и ширина не повече от 800 mm

1 500 тона

0

от 1.1 до 31.12.2003 г.

ex 4804 31 90

10

ex 4805 91 99

10

ex 4805 92 99

10

ex 4823 90 50

30

ex 4823 90 90

13

09.2991

ex 2846 90 00

20

Хлорид от редки земи, съдържащ 57 тегловни % или повече лантан трихлорид хептахидрат в твърда форма

5 300 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2992

ex 3902 30 00

93

Пропилен-бутилен кополимер, съдържащ между 60 и 68 тегловни %, пропилен и между 32 и 40 теглавни % бутилен, с вискозитет при топене не надвишаващ 3 000 mPa при 190 °C, определен чрез метода ASTM D 3236, за употреба като лепило при производството на продукти от подпозиция 4818 40 (1)

1 000 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2993

ex 3920 10 28

93

Пропиленово фолио с дебелина не повече от 23 μm, но не над 27 μm, с тегло не повече от 32 g/m2, но не над 42 g/m2 и с пропускливост на водна пара не по-малко от 900 g/m2 на ден

120 000 000 m2

0

от 1.1 до 31.12

09.2995

ex 8536 90 85

95

Клавишни панели,

включващи слой от силикон и клавиши от поликарбонат, или

изцяло от силикон или от поликарбонат, включително напечатани клавиши, за производство или ремонт на мобилни безжични телефони от подпозиция 8525 20 91 (1)

20 000 000 броя

0

от 1.1 до 31.12

ex 8538 90 99

93

09.2998

ex 2924 29 95

80

5'-хлоро-3-хидрокси-2',4'-диметокси-2- нафтанилид

26 тона

0

от 1.1 до 31.12

09.2999

ex 7011 20 00

10

Стъклена планшайба с диагонални мерки от външен до външен ръб 72,4 cm (± 0,2 cm) и със светлопропускливост 80 % (± 3 %), при дебелина на стъклото 11,43 mm

600 000 броя

0

от 1.1 до 31.12


(1)  Контрол върху употребата със специфична цел се осъществява по силата на съответните разпоредби на Общността.“

(2)  Въпреки това квотното мито не е разрешено, когато обработката се осъществява от предприятия за продажба на дребно и кетъринг.

(3)  Количеството стоки, обект на настоящата квота и пуснати в обращение от 1 юли 2002 г., както предвижда Регламент (ЕО) № 1824/2002, се добавят към това количество.

(4)  Прилага се специфичното допълнително мито.


ПРИЛОЖЕНИЕ II

„ПРИЛОЖЕНИЕ III

Пореден номер

Код по КН

TARIC код

Описание

Обем на квотата

(в тонове)

Квотно мито

(%)

Квотен период

09.2921

 

 

Листове от желязо или от нелегирана стомана, студено изтеглени с ширина 600 mm или повече, неармирани или с покритие:

360

0

1.1 to 31.12.2003

ex 7209 16 90

10

с дебелина над 1 mm, но не по малка от 3 mm

ex 7209 17 90

10

с дебелина 0,5 mm или по-голяма, но не над 1 mm (1)

09.2922

 

 

Листове от неръждаема стомана, с ширина 600 mm или повече, студено изтеглени и необработени по друг начин:

900

0

1.1 to 31.12.2003

ex 7219 32 10

11

12

с дебелина 3 mm или повече, но не над 4,75 mm; съдържаща 2,5 тегловни % или повече от никел

ex 7219 33 10

11

12

с дебелина над 1 mm, но по-малка от 3 mm; съдържаща 2,5 тегловни % или повече от никел

ex 7219 34 10

11

12

с дебелина 0,5 mm или повече, но не над 1 mm; съдържаща 2,5 тегловни % или повече от никел (1)

09.2923

ex 7227 90 95

15

Специална жична пръчка за производство на пружини за закалени и отвърнати предпазни клапи с диаметър 5 mm или повече, но не над 15 mm, с друга легирана стомана, съдържаща тегловни:

 

0,5 % или повече, но не над 0,8 % въглерод

 

0,1 % или повече, но не над 1,7 % силикон

 

0,5 % или повече, но не над 0,8 % магнезий

 

0,03 % или по-малко сяра

 

0,03 % или по-малко фосфор

 

0,4 % или повече, но не над 0,8 % хром

 

0,1 % или повече, но не над 0,3 % ванадий

5 000

0

1.1 to 31.12.2003

09.2927

 

 

Листове от неръждаема стомана, с ширина 600 mm или повече, студено изтеглени, необработвани по друг начин:

1 200

0

1.1 to 31.12.2003

ex 7219 33 10

13

14

15

16

17

18

дебелина 1 mm, но по-малко от 3 mm; съдържащи 2,5 тегловни % или повече никел

ex 7219 34 10

13

14

15

16

17

18

с дебелина 0,5 mm или повече, но не над 1 mm; съдържащи 2,5 тегловни % или повече никел (1)

Бележка: съставът на продукти а), б) и в), i)—vi) може да варира в рамките на ограниченията на стандартите, които са в сила по отношение на анализа.“


(1)  Гореупоменатите продукти трябва допълнително да отговарят на следните спецификации:

а)

продукти с код по КН ex 7209 16 90 и ex 7209 17 90:

 

високо въглеродна стомана със съдържание на въглерод от 0,64 до 0,70 тегловни % за производството на конвейери с допустима работна температура от 400 °C. Издръжливост на опън 1 200 N/mm2 (± 10 %).

 

Други елементи или свойства, следвайки специална техническа спецификация (НМ 1708);

б)

продукти с код по КН ex 7219 32 10 11/12, ex 7219 33 10 11/12 и ex 7219 34 10 11/12;

 

„NICRO“ неръждаема стомана за производството на конвейери с допустима работна температура от 350 °C;

 

тип i): издръжливост на опън 1 050 N/mm2 (± 10 %). Химичен състав: максимално съдържание на въглерод 0,06 %, съдържание на хром 13 %, съдържание на никел 4 %; други елементи или свойства,

 

следвайки специална техническа спецификация (НМ 1708);

 

тип ii): издръжливост на опън 1 200 N/mm2 (± 15 %). Химичен състав: максимално съдържание на въглерод 0,15 %, съдържание на хром 17 %, съдържание на никел 7 %; други елементи или свойства,

 

следвайки специална техническа спецификация (НМ 1708);

в)

продукти с код по КН ex 7219 33 10 13/14/15/16/17/18 и 7219 34 10 13/14/15/16/17/18:

 

неръждаема стомана за производството на конвейери

 

тип i): издръжливост на опън 1 200 N/mm2. Химичен състав: съдържание на въглерод 0,1 %, съдържание на силикон 0,6 %, съдържание на магнезий 1,4 %, съдържание на хром 17,5 %, съдържание на никел 7,5 %;

 

други елементи или свойства, следвайки специална техническа спецификация (НМ 1712);

 

тип ii): издръжливост на опън 1 200 N/mm2. Химичен състав: съдържание на въглерод 0,06 %, съдържание на силикон 0,6 %, съдържание на магнезий 1,4 %, съдържание на хром 18,5 %, съдържание на никел 8,5 %;

 

други елементи или свойства, следвайки специална техническа спецификация;

 

тип iii): издръжливост на опън 1 000 N/mm2. Химичен състав: съдържание на въглерод 0,05 %, съдържание на силикон 0,6 %, съдържание на магнезий 1,7 %, съдържание на хром 17,5 %, съдържание на никел 12,5 %, съдържание на молибден 2,7 %;

 

други елементи или свойства, следвайки специална техническа спецификация;

 

тип iv): издръжливост на опън 1 080 N/mm2. Химичен състав: максимално съдържание на въглерод 0,05 %, максимално съдържание на силикон 1 %, съдържание на хром 13 %, съдържание на никел 4 %, съдържание на титан 0,3 %;

 

други елементи или свойства, следвайки специална техническа спецификация (НМ 1710);

 

тип v): издръжливост на опън 1 150 N/mm2. Химичен състав: максимално съдържание на въглерод 0,08 %, съдържание на силикон 1,5 %, съдържание на хром 14 %, съдържание на никел 7 %, съдържание на мед 0,7 %;

 

други елементи или свойства, следвайки специална техническа спецификация (НМ 1701);

 

тип vi): издръжливост на опън 1 200 N/mm2. Химичен състав: съдържание на въглерод 0,03 %, съдържание на силикон 0,6 %, съдържание на хром 15,25 %, съдържание на никел 4,9 %, съдържание на мед 3,25 %;

 

други елементи или свойства, следвайки специална техническа спецификация.

Бележка: съставът на продукти а), б) и в), i)—vi) може да варира в рамките на ограниченията на стандартите, които са в сила по отношение на анализа.“


Top