This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0001
2007/1/EC: Council Decision of 1 January 2007 appointing Members of the Commission of the European Communities
2007/1/ЕОРешение на Съвета от 1 януари 2007 година относно назначаване на членове на Комисията на Европейските общности
2007/1/ЕОРешение на Съвета от 1 януари 2007 година относно назначаване на членове на Комисията на Европейските общности
OB L 1, 4.1.2007, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OB L 4M, 8.1.2008, p. 1–1
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
|
4.1.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 1/4 |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 1 януари 2007 година
относно назначаване на членове на Комисията на Европейските общности
(2007/1/ЕО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Акта, отнасящ се до условията за присъединяване към Европейския съюз на Република България и на Румъния и до измененията на договорите, на които е основан Европейският съюз, и по-специално член 45 от него,
като взе предвид становищата на Европейския парламент,
в общо съгласие с председателя на Комисията,
РЕШИ:
Член 1
Назначават се за членове на Комисията за периода от 1 януари 2007 г. до 31 октомври 2009 г.:
|
|
Госпожа Меглена КУНЕВА |
|
|
Господин Леонард ОРБАН |
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на 1 януари 2007 г.
Член 3
Настоящото решение cе публикува в Официалeн вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 1 януари 2007 година.
За Съвета
Председател
F.-W. STEINMEIER