Case C-190/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 15 July 2021 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — DocMorris NV v Apothekerkammer Nordrhein (Reference for a preliminary ruling — Medicinal products for human use subject to a medical prescription — Directive 2001/83/EC — Scope — Advertising by a mail-order pharmacy intended to influence not the customer’s choice of a particular medicinal product, but the choice of pharmacy — Prize competition — Free movement of goods — National legislation — Prohibition on offering, advertising or granting advantages and other promotional gifts in the field of therapeutic products — Selling arrangements falling outside the scope of Article 34 TFEU)

Дело C-190/20: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein (Преюдициално запитване — Лекарствени продукти за хуманна употреба, отпускани по лекарско предписание — Директива 2001/83/ЕО — Приложно поле — Реклама на аптека за поръчки по пощата, чиято цел е да повлияе на клиента не при избора му на даден лекарствен продукт, а при избора му на аптеката — Игра с награди — Свободно движение на стоки — Национална правна уредба — Забрана да се предлагат, обявяват или предоставят бонуси и други рекламни подаръци в областта на лечебните продукти — Условия за продажба, които са извън приложното поле на член 34 ДФЕС)

Дело C-190/20: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein (Преюдициално запитване — Лекарствени продукти за хуманна употреба, отпускани по лекарско предписание — Директива 2001/83/ЕО — Приложно поле — Реклама на аптека за поръчки по пощата, чиято цел е да повлияе на клиента не при избора му на даден лекарствен продукт, а при избора му на аптеката — Игра с награди — Свободно движение на стоки — Национална правна уредба — Забрана да се предлагат, обявяват или предоставят бонуси и други рекламни подаръци в областта на лечебните продукти — Условия за продажба, които са извън приложното поле на член 34 ДФЕС)

OB C 349, 30.8.2021 , p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)