Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32003L0080

Директива 2003/80/ЕО на Комисията от 5 септември 2003 година относно установяване на символ за обозначаване на трайността на козметичните продукти в приложение VIIIа към Директива 76/768/ЕИО на СъветаТекст от значение за ЕИП.

OB L 224, 6.9.2003, p. 27–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/80/oj

13/ 40

BG

Официален вестник на Европейския съюз

129

32003L0080

L 224/27

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

ДИРЕКТИВА 2003/80/ЕО НА КОМИСИЯТА

от 5 септември 2003 година

относно установяване на символ за обозначаване на трайността на козметичните продукти в приложение VIIIа към Директива 76/768/ЕИО на Съвета

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 76/768/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметичните продукти (1), последно изменена с Директива 2003/15/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2),

като взе предвид Директива 2003/15/ЕО, и по-специално член 11, параграф 1 от нея,

като има предвид, че:

(1)

С оглед подобряването на информацията, предоставяна на потребителите, козметичните продукти следва да носят по-точни обозначения относно тяхната трайност.

(2)

За козметичните продукти с продължителност на съхранение на склад повече от 30 месеца следва да има обозначение за периода от време, през който вече отвореният продукт може да се използва без вреда за потребителя.

(3)

За тази цел член 6, параграф 1, буква в) от Директива 76/768/ЕИО на Съвета предвижда символ, последван от посочване на въпросния период (в месеци и/или години).

(4)

Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по козметични продукти,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Приложение VIIIа към Директива 76/768/ЕИО включва символа, фигуриращ в приложението към настоящата директива.

Член 2

Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива преди 11 септември 2004 г. Държавите-членки съобщават незабавно на Комисията текста на тези разпоредби и таблица на съответствие между въпросните разпоредби и разпоредбите от настоящата директива.

Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

Член 3

Настоящата директива влиза в сила на третия ден след датата на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 5 септември 2003 година.

За Комисията

Erkki LIIKANEN

Член на Комисията

(1)  ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 169.

(2)  ОВ L 66, 11.3.2003 г., стр. 26.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Символ, представящ отворено бурканче с крем, предвиден в член 6, параграф 1, буква в) от Директива 76/768/ЕИО на Съвета (1).

Image

(1)  ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 169. Директива, последно изменена с член 1, параграф 3 от Директива 2003/15/ЕО.

Top