Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999D0874

Решение на Комисията от 10 декември 1999 година за изменение на Решение 93/70/ЕИО относно кодифициране на съобщението „Aнимo“ с цел включване на определени типове преработени протеини от бозайници (нотифицирано под номер C(1999) 4251)текст от значение за ЕИП.

OB L 340, 31.12.1999, p. 109–110 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/874/oj

03/ 30

BG

Официален вестник на Европейския съюз

209

31999D0874

L 340/109

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 10 декември 1999 година

за изменение на Решение 93/70/ЕИО относно кодифициране на съобщението „Aнимo“ с цел включване на определени типове преработени протеини от бозайници

(нотифицирано под номер C(1999) 4251)

(текст от значение за ЕИП)

(1999/874/EО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар (1), последно изменена с Директива 92/118/ЕИО (2), и по-специално член 20, параграф 3 от нея,

като има предвид, че:

(1)

за бързо разбиране на съобщенията „Aнимo“ с Решение 93/70/ЕИО (3), последно изменено с Решение 98/168/EО (4) Комисията определя кодовете, които да бъдат използвани за животни и животински продукти;

(2)

с Решение 97/735/EО (5) Комисията установява нови разпоредби относно търговията с определени видове животински отпадъци от бозайници и тези разпоредби предвиждат по-специално, че държавите-членки по произход и по местоназначение на стоките трябва да се информират взаимно за вида и местоназначението на последните чрез компютризираната мрежа „Aнимo“;

(3)

с Решение 98/168/EО Комисията измени Решение 93/70/ЕИО с цел да бъдат допълнени кодовете, използвани за търговия с определени видове животински отпадъци от бозайници;

(4)

във връзка с това променените кодове за живи животни и животински продукти се оказаха непълни и следва да бъдат включени липсващите продукти;

(5)

мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложението към Решение 93/70/ЕИО се изменя, както следва:

Към точка 12 „Преработен животински протеин, предназначен или не за използване в хранителни добавки (брашна и пръжки) — храни за домашни любимци“ oт глава „I.3 ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД“:

 

1

2

3

„05 Преработен животински протеин от бозайници, предназначен за използване в хранителни добавки, които не са включени в т. 12-01

01 – месно брашно

47010501000000

 

 

02 – кръвно брашно

47010503000000

 

 

03 – костно брашно

47010504000000

 

 

04 – сушени пръжки

47010508000000

 

 

05 – смеси от тези брашна

47010599000000“

 

 

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 10 декември 1999 година.

За Комисията

David BYRNE

Член на Комисията

(1)  ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29.

(2)  ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 49.

(3)  ОВ L 25, 2.2.1993 г., стр. 34.

(4)  ОВ L 62, 3.3.1998 г., стр. 37.

(5)  ОВ L 294, 28.10.1997 г., стр. 7.

Top