Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31988R4064

    Регламент (ЕОВС, ЕИО, ЕВРАТОМ) № 4064/88 на Комисията от 21 декември 1988 година за определяне на разпоредби за прилагане на член 46а от Условията за работа на персонала на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

    OB L 356, 24.12.1988, p. 58–58 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/4064/oj

    01/ 08

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    217

    31988R4064

    L 356/58

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕГЛАМЕНТ (ЕОВС, ЕИО, ЕВРАТОМ) № 4064/88 НА КОМИСИЯТА

    от 21 декември 1988 година

    за определяне на разпоредби за прилагане на член 46а от Условията за работа на персонала на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Регламент (ЕОВС, ЕИО, Евратом) № 1860/76 на Съвета от 29 юни 1976 г. за определяне на условията за работа на персонала на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (1), последно изменен с Регламент (Евратом, ЕОВС, ЕИО) № 680/87 на Съвета (2), и по-специално член 46а от него,

    като взе предвид становището на Комитета на експертите, предвидено в параграф 2 от горепосочения член 46а,

    като има предвид, че член 46а от Условията за работа на персонала на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд определя условията за предоставяне на обезщетение за безработица на бивши служители, които са безработни след преустановяване на служебните им отношения във фондацията;

    като има предвид, че Комисията следва да установи такива разпоредби, каквито прецени за необходимо, за прилагането на член 46а, параграф 2;

    като има предвид, че Регламент (ЕОВС, ЕИО, Евратом) № 91/88 на Комисията (3) определя разпоредби за прилагане на член 28а от Условията за наемане на работа на други служители на Европейските общности, който е идентичен с член 46а от Условията за наемане на работа на персонала на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Разпоредбите на Регламент (ЕОВС, ЕИО, Евратом) № 91/88, с изключение на член 5 от него, се прилагат по аналогия спрямо персонала на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд.

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 21 декември 1988 година.

    За Комисията

    Henning CHRISTOPHERSEN

    Заместник-председател

    (1)  ОВ L 214, 6.8.1976 г., стр. 24.

    (2)  ОВ L 72, 14.3.1987 г., стр. 15, ОВ L 103, 15.4.1987 г., стр. 46.

    (3)  ОВ L 11, 15.1.1988 г., стр. 31.

    Top